And then he said there is a second term here, a contribution to the unequal sharing.

然后他说还有第二个条件，就是非平均共价的贡献。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And, as you know, Einstein made many, many, many very important contributions to science and relativity, but he called this his one single most important contribution to science the relationship between energy and frequency and the idea of photons.

于这些波包里，你们也知道，爱因斯坦在科学和相对论上,做出了非常非常非常多的贡献,但它把这个叫做他对科学,最重要的贡献，就是能量和,频率之间的关系以及光子的概念。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

You give shares to someone who is contributing to the enterprise.

你向某人发放股票,以肯定他对公司做出的贡献

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And what he does and what his work does is basically explain why people choose to back one political party versus the other; why they choose to live one kind of life versus the other.

他的工作和作品的贡献在于解释了,人们为什么会选择一个党派反对另一个;,为什么会选择一种生活方式摒弃另一种。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选