• All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?

    好了,说完这些以后,一个理论家该如何,为一些特定的名字,比如,自己的,恢复尊严呢?

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • In many ways Kant, without knowing anything about Sidney, nevertheless follows from Sidney particularly in this, as you'll see.

    康德在很多方面,尽管并不认识西德尼,却遵循了西德尼的理论,尤其是这一点,就像你们看到的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And he has a theory about early life and perfectly appropriate as far as one can tell of what pre-human form he studied.

    有一个有关早期生命的理论,一般人都会觉得很正常,研究人类之前的生命形式没有什么不合适。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • Behaviorism is a school of thought that was there long before Skinner, championed by psychologists like John Watson, for instance.

    行为主义学派,远在斯金纳提出理论之前就已经存在,受到了众多心理学家的拥护,比如约翰·华生。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Yet,the personality theory,the objection says, would tell us that he is Napoleon because he's got the beliefs of Napoleon.

    然而,人格理论,会告诉我们是拿破仑,因为拥有拿破仑的信念。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He believed in a strong central state, which was a real departure for him from the rest of the pro-slavery writers.

    坚信有个强大的中央政府,在亲奴主义作家中,理论着实是个大飞跃

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • He says, "I dispute the pretensions of any theory which sets up an imaginary standard of justice not grounded on utility."

    说,我反对任何理论,不以功利为基础,虚构公正标准“

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • After his mother died, and so one theory is the role in his life is his mother and his loss of her.

    母亲去世后,有一种理论说,的母亲和母亲的死在生活中起了重要作用。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • The people associated with this are a guy called Anthony Downs, who did this in Political Science, in a book in 1957.

    与之有关的一个人叫安东尼?唐斯,写于1957年的一本政治学著作中,对此理论有所涉及

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • It's perfectly impossible, I think, to imagine a stronger statement than this of the authority that Milton gives, the intellectual self-possession that he ascribes, to the individual.

    我认为这完全是有可能的,去想一个比弥尔顿,这个理论更有力的论述,认为每个个人拥有的沉着冷静和泰然自若。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • And doesn't Hobbes' materialism and his sort of mechanistic theory of nature seem to detract from any inherent worth ? of the individual?

    难道霍布斯的唯物主义和,的自然的机械理论,似乎有损于,个人的价值吗?

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • It's exactly this theory, but he doesn't have the word probability, which hadn't been invented yet.

    这就是我们在讲的理论,但并没有用概率这个词,因为当时还没有发明这个词

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And, you can ponder. So, this is the Aristotelian view.

    你们可以好好思考这是理论

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He was trying to describe electrons, but the theory said there are two roots in the quadratic equation and the second root is mathematically as interesting as the first one.

    当时只是想去描述电子,但是数学理论告诉我们,二次方程有两个根,而第二个根在数学上和第一个根一样有趣

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Foucault, by the way, doesn't mention Nietzsche, but he might very well because Nietzsche's idea of "genealogy" is perhaps the central influence on Foucault's work.

    福柯,没有提到尼采,但是可能很喜欢,因为尼采的“宗谱“理论“,可能是对福柯作品影响最大的了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • And he had a stage theory, which was quite different from the Freudian stage theory that we have been introduced to.

    提出了一个阶段理论,这个阶段理论与我们之前所介绍的,弗洛伊德的阶段理论有着很大的不同

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And so, what I want to do is begin this class that's going to talk about cognitive development by talking about his ideas.

    所以,这堂课我想,通过理论,来讲讲认知发展

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • After all,if the personality theory is right, since he does have all of these memories,or semi-memories, or quasi-memories,or whatever we should call them.

    说到底,如果人格理论是正确的,既然拥有所有这些记忆,或半记忆,或准记忆,诸如此类的名称。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And yet for others, he opened the door to John Locke and the liberal theory of government.

    对其人而言,却为洛克的思想,以及政府自由主义理论开创了先河。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Well, the odd thing is it's exactly the same with Saussure, who can be considered the father or patriarch of a certain kind of literary theory as I have just indicated.

    索绪尔也是这样,可以说是,某种文学理论之父了。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It is true though that his course is more tuned into theoretical detail than mine.

    的课确实比我的,更加偏向理论细节

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • He knew things that I don't know, he has a genius for formulating theories, and helping people make discoveries, that I can't do in science.

    知道我所不知道的事情,是创造理论的天才,帮助别人做探究,这些我在科学领域做不到。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • And his discoveries that-- they did them in different ways at different ages led to the emergence of the Stage Theory.

    发现,儿童在不同的年龄拥有不同的行为方式,根据这一发现提出了阶段理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Instead, he's known for the development of an encompassing theory of mind, one that he developed over the span of many decades.

    相反,却因为提出了极具包容性的,心理理论而闻名天下,这个理论通过数十年的研究才提出的。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • According to the personality theory, whether somebody is me depends on whether he's got my beliefs.

    根据人格理论,某人是否为我,取决于是否拥有我的信念。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Piaget had a rich theoretical framework, pulling together all sorts of observations in different ways, wrote many, many books and articles and articulated his theory very richly.

    通过将各种观察结果,以不同的方式组合在一起,皮亚杰的理论内容变得十分丰富,写了大量的书籍和论文,丰富了理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • He extended it and developed it into a theory of psychosexual development.

    在此基础上扩展并提出了,性心理发展理论

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • And, he defined a term called the electronegativity.

    于是提出了电负性这个理论

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • He says, "Boy, this is complicated theory.

    说,哦,这是一个复杂的理论

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定