• People--you've all studied Hamlet, "to be or not to be." That's all I know but basically he was deciding-- he--I wrote this down though.

    你们都学过《哈姆雷特》,我知道一句“生存还是死亡”,这句话是正在决定-,我把这写下来了。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • This is ridiculous. Why doesn't he just say one thing at a time?"

    这太荒谬了,为什么不一次只说一件事情?“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • He just said whenever there's an acceleration, it's going to be due to some forces and it's your job to find what the forces are.

    他只说要有加速度,就明有力的作用,你们的任务是要找出这些力

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well,that's what we could say,but we can't say that until we decide he's not Napoleon.

    我们是可以这么,但在我们认为不是拿破仑时。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • All he tells us is that we are the polis animal by nature and that to achieve our ends, it will be necessary to live in a polis.

    他只说到,我们是天生的城邦动物,为了达成目标,必需要住在城邦之中。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • And I shouldn't just say he here of course, I mean this is he or she but if I get that wrong going on, please forgive me for it.

    我不应该只说,应该或她,如果我以后又没注意,请大家多多包涵

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • And he talked about strong authority underplaying judicious liberty,for example.

    比如他只说强大权威的好处,却避而不谈,自由权的明智

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • Well we could begin with George Washington Alright, for your sake, we toss in John Kennedy ... who cut taxes. -Because... the Kennedy tax cuts and the Reagan tax cuts ... were both major tax cuts. -Did you hear me ask him ? for a one-word answer? Did you hear me?

    那干脆从乔治·华盛顿谈起得了,真是的,好吧,看在你的面子上,姑且把算上吧,好歹也减税了,-因为。,肯尼迪的减税和里根的,都不可等闲视之,-我不是让,回答一个字吗?怎么这么多?

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • I hope you remember from the Sixth Elegy, the Sexta Elegia, that we read a few classes ago that Milton had told his friend Charles Diodati ; that an aspiring epic poet should only drink water; ; two, should refrain from eating meat; and three, should keep his body chaste.

    我希望你们还记得《Sexta,Elegia》的第六挽歌,我们前几课读的,讲弥尔顿跟的朋友查尔斯,一个有抱负的史诗诗人应该记得喝水;,二,应该避免食肉;,三,应该保持自己身体的纯洁。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We will only look, he says, to the effectual truth of things.

    ,我们看,事务的有力事实面。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • Men of Athens," he says, "I will obey the god rather than you and as long as I breathe and am able to do so, " I will certainly not stop philosophizing."

    :,“雅典人,我会服从神而非你们,要我还有口气在,我就绝不会停止哲思“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定