They are individual creatures who seem really to be in hell just as they seem really to have been in heaven; but the figures of Sin and Death, they are entirely different animals.

他们是独立的生灵，身处于地狱,也曾经生活在天堂;,但是罪恶之神和死神却是两个完全不同的生物。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

They will compete with each other in the nude because that is the way Greeks exercised.

他们将,裸身竞赛,因那是古希腊人运动的方式。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

They will compete naked in co-educational gymnasia, think of that.

他们将裸身,在共同的体育课中竞赛，想一下。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The Athenians and the Romans," he says, "were free, that is they were free commonwealths, not that any particular man had the liberty to resist his own representative but that his representative had the liberty to resist or invade other people."

霍布斯说，希腊人和罗马人都是自由的，因为他们身在自由的共和国里，他们单独的个体,是没有自由反抗他所选的代表的,但他所选的代表,却有抵抗或是入侵他人的自由“

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选