• Now,what about those Episcopalians? As one of my friends says, "Those whiskey-palians." They decided to be in the middle.

    那些圣公会呢?就像我一个朋友所说的,那些威士忌佩利安,他们决定保持中立。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • I had to ask them questions like, "What's the best present you've ever got?

    得问他们像这样的问题,“你收到过的最好的礼物是什么?”

    在超市遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

  • They weren't all socialists; as I said, some were anarchists, some were moderate republicans, but they were who were left.

    像我说的,他们并非都是社会主义者,有些是无政府主义者,有些是温和派共和党,他们都是留守的人员

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So, also about Max Born, just to give you a little bit of a trivial pursuit type knowledge, he not only gave us this relationship between wave function squared, This is her grandfather, I don't know if you can see from the eyes, I feel like there's a little bit of a resemblance there.

    这里有些,关于它的,花边新闻,他不仅带给们,这个波函数平方的关系,还给们带来了,他是她的外祖父,不知道,你们能不能看出来,觉得,他们眼睛长得很

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • For the Greeks,on the other hand as I've said, political society was essential for living any kind of a good life.

    对于希腊人,就像我说的另外一方面,对他们而言,政治社会,是人们获得幸福生活的关键

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • If they tell you this is what works, that's better than what somebody like me can tell you.

    如果他们说这么做比较好,那肯定比像我这样的人说的更有道理

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • > So is there a slash letter command for printf they could just like type you know what I mean?

    >,所以这里有一个斜杠字母命令,来printf,他们可以,【听不见的】你懂的意思吗?

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • I asked you in the final question to just get on a couple of websites, The Federal Reserve and the ICI, which is a mutual industry website, and write a little bit, a couple paragraphs about what this industry is really achieving or how it's trending.

    最后再要求你们,去浏览下一些网站,联邦储备和美国投资公司协会网站,都是共同基金产业的网站,然后稍微写几段,关于这个产业的成就,或者他们的发展趋势。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Just by like, going through recruitment and listing them as one of my favorites,

    ,参加招新并把他们列为最喜欢的之一,

    加入女生社团 - SpeakingMax英语口语达人

  • I feel like they don't have as much fun as us.

    感觉他们无法像我们一样享受生活。

    耶鲁对比哈佛 - SpeakingMax英语口语达人

  • I've never seen anyone like them.' 'I found them in the West.'" So, there is that sense of the West as a source, and what he's going to do is take them back East.

    从未见过他们一样的人’,’在西部遇到他们的’“,对新西部的感觉成了一个源点,而他正想要把这群人带回东部。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I tell my freshman students here all the time when my freshman seem on the tragedy when come again the political plays of Franz Kafka, Chehev.

    总是告诉新生,当他们在阅读卡夫卡,契科夫,的政治剧作遇到困难时。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • I've explained my embarrassment about using terms that I really have no absolutely no idea of the meaning of except that I'm told what the meaning of them is in the books that I am reading, which are the same books that you're reading.

    已经解释过了,用这些完全不知道什么意思的词,真的很尴尬,除非有人告诉他们是什么意思,就这本书里说的那样,而读的这本书,也就是你们现在也在读的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Cos I ask them to go back to interview their parents or whoever they could find out information about themselves, just like the professor was interviewing people to find out his own background and his family, I want them to go home, and interview their parents or grandparents, or aunts and uncles.

    因为他们回家去采访,父母或任何他们能搜集到,关于自己信息的人,就教授采访人们,来发掘自己的背景和家庭,希望他们回家去,采访他们的父母,或爷爷奶奶,或舅舅舅妈。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • I was watching a poker game once on TV and somebody who lost said, and I quote, "They beat me like an ugly stepchild" and the fate of the ugly stepchild is, in fact, not a very good fate but this is not a good study.

    有一次看电视扑克比赛,一个输的人说,引用他的话”他们丑陋的继子女一样揍了“,丑陋的继子女的命运,确实不是好命运,但这个研究也不是好研究。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • It made me wonder if they were trying to tell that I should retire; it felt like a retirement party.

    这让怀疑,他们是不是在暗示,应该退休了,感觉那就是个退休派对

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I shouldn't even say script; that sounds like he's writing a nice cursive line.

    不应该称之为手迹,听起来他们在写漂亮的弧线

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • And so very frequently, of a Friday evening or a Saturday evening, we'll sit around and drink beer with people of that kind and with remarkable opportunity for somebody like me, cuz I found that I was intrigued by what they were doing.

    因此,很多时候,在周五或周六的晚上,们和这些人会围坐在一起,喝啤酒,这对像我这样的人来说是个很好的机会,因为他们的经历很感兴趣。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • These DPPs go back a long time but there began to be complaints about them because people said, well why is it, because I'm not an accredited investor, I can't get into real estate like these other people do?

    PP由来已久,但现在人们开始抱怨,他们说,不是可信投资者,为什么仅凭此门槛,而不让别人一样投资商业地产呢

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定