-
Then when that fighting starts, they oughta feed you on buttermilk and black-eyed peas and let you break wind!"
为了让你有气力,他们会在战前填饱你，“
-
Because what that's going to do is, it's going to force you to take practice exams.
因为在辅导班上，他们会让你做许多的模考训练。
-
Would you say that they don't deserve help that would come from the federal government through taxation?
你会认为他们不应得到救助吗,不值得让联邦政府通过税收帮助他们吗？
-
If we do an experiment and we induce you to feel empathetic to somebody, we get you to feel what they're feeling, you're more likely to be nice to them.
如果我们做一个实验,我们让你对别人产生移情作用，让你感受到他们的感受，你很可能就会对他们很好。
-
So fruitful is their land that they are spared the evil necessity of traveling on ships and there you have an interesting point about the Greeks.
他们的土地丰饶,这一切让他们远离了航行的厄运,这时你会发现关于希腊很有趣的一点
-
If you tell them what to do and they will do it very well.
你让他们做什么他们会做得很好。
-
They'll let you in with a student ID too, if you're a student.
如果你是学生，只要你出示学生证，他们就会让你进去。
-
That's an organization of people who sell real estate and they have ad campaigns trying to convince you that home prices are going to double.
AR是房屋销售者成立的组织,他们会发动广告攻势并试图让你相信,房价就要翻倍了
-
They let you practice as an attorney if you haven't gone to law,
如果你没有干过律师这行，他们也会让你当律师，
-
and they ask you lots of questions. They ask you to do presentation,
他们会问你很多问题。他们让你做演讲，
-
Because otherwise, you wanna pull your hair out. They drive you crazy.
如果人一多，你就得抓耳挠腮了。他们会让你抓狂的。
-
And this is one way of doing it but they'll alternate and they'll give you different ones to shift around and everything.
这是其中一个实验方式,他们还会变花样，让你做不同的,把实验方式变来变去。
-
You sign up for your human subjects requirement they put you in front of a computer screen and then they tell you, "Oh, just sit in front of the computer screen " and then we'll ask you some questions."
你报名参加人体被试实验,然后他们会让你坐在电脑前，and，then，you—,给你指导语，“请坐在电脑屏幕前面,屏幕上会显示一些要求你回答的问题“
应用推荐