You know from experience if you've ever mixed them to make salad dressing, they don't mix too well. And you may know that if you heat them up, they mix much better.

经验告诉我们,你无法把它们混合做成色拉酱调料，他们不会很好的混合，但是你也知道,如果我们把他们加热，就能够混合的更好。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

I see that, but I also see the drugs bringing them down, you know, it's horrible.

我看得出来，但我也看到毒品让他们没落，你知道，这很糟糕。

现在的孩子好可怕 - SpeakingMax英语口语达人

So, I mean I don't know what they did afterwards, they might have gone and like killed more people, I don't know.

当然没人知道他们接下来的情况，他们也可能回去杀了更多人，我不知道。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

We're Coca-Cola and Pepsi, so we really don't want to have to bring the mafia in, Although maybe we do, I don't know.

我们是可口可乐和百事可乐公司,我们都不想将黑手党卷进来,可能也希望他们介入吧,谁知道呢

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

In other words, the teaching fellows I had in those days who knows? They may rise up against me in the same way this semester -but the teaching fellows I had in those days said, "You can't teach an introduction.

也就是说，当时我教的那些学生,谁知道呢？，这学期他们也有可能以同样的方式反驳我,当时我教的那些学生说，“你不能教入门。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And then you might raise all sorts of questions about, well, was this part of God's plan that they ought to know this and should know this, so that their choice for good actually becomes meaningful.

你们也许会有很多疑惑，好，这是不是上帝的计划，人类理应知道这点,他们应该知道这点，那样他们择善也就变得有意义了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But they didn't really know or care about very much outside of the Mediterranean area.

但他们其实并不知道,也不关心地中海以外的地区

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

But as many of you know, and certainly you will find out here, they had pretty clear ideas of who ought to have those individual liberties and who would not, who indeed were born equal and who were not.

但是正如你们许多人知道的,当然你们在这里也会发现,他们非常清楚,谁该拥有这种个人自由,而谁不该,哪些人天生就是平等的,而哪些人不是

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

But we also know there needs to be space for other conversations. In fact I think many of the conversations are that they have started on the community action trip that they might take as they enter freshman year or the outdoor action trip or other informal ways of making connections.

但是，我们也知道，他们也需要,进行其他对话的空间，实际上,我认为这些对话发生在很多活动中,比如说，学生们在大一时可能参加的,一些社区活动,或者是一些课外旅行,或者是其他一些娱乐交流活动。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But other than that you wouldn't know that they're part of a social group

但除此以外你也不会知道他们其实属于一些社交团体，

学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

You also don't know that they'll give them to the equity owners they won't squander in the future.

你也不知道,他们是否能够兑现股票持有者,它们不会挥霍未来。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

They love their country but they also know that things are going very wrong in the world.

他们热爱自己的祖国,他们同时也知道,事情正朝着不好的方向发展。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

As you know they've built the new Yankee Stadium just last year, I think.

我想你也知道他们刚在去年修好了新的洋基体育场。

布朗克斯的景点 - SpeakingMax英语口语达人

In some ways they kind of feel like, "Okay,I know what the New Testament is, and I already know sort of what I think about it."

某种程度上，他们可能会觉得，“行了，我知道新约是什么，也知道我对它的看法“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

History seems to remember the heroic moments and the triumphs That people remember those great things But they don't know the heroic ones either.

历史总是选择记住那些光辉的时刻,那些胜利的时刻,人们总是记住很伟大的东西,他们也不知道那些光辉的时刻。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I know some old school friends who would vote for them.

我知道一些老同学也投票支持他们。

英国的极右政党 - SpeakingMax英语口语达人

to make it, I don't know, more acceptable to tourists,

我也不知道，他们想让时代广场更容易被游客接受，

过去的时代广场 - SpeakingMax英语口语达人

I like to put their pictures up so you'll know who they are.

我把他们的照片也贴了上来,让你们知道他们长什么样

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The U.K. Had copied the U.S. Idea -I guess they copied -I don't know where the original -I think it's probably -is it U.K. Cpying the U.S. In this case?

英国效仿了美国的想法,我猜他们是效仿美国的,我也不知道谁先发明的,我认为可能是,存款保险是英国模仿美国

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选