Why does he go against the traditional Ancient Near Eastern practice of primogeniture, inheritance by the first born?
为什么他要违背传统古代近东的惯例,也就是长子继承制,由第一个儿子继承?
And that's not very English and I think that's why he is a bit more shocking, not on English television,
那不是很有英国范儿,我想这就是为什么他有一些骇人的,不是在英国电视上,
His friend, Remi, is taking him in a limousine to a concert, ] you to think about why that might be important].
他的朋友雷米正要用这辆豪华轿车载他去音乐会,我想留给你们思考这点为什么重要。
Why call attention not so much to the difference between "few love her" and "none praise her" as the notion that none praise her?
他为什么要让大家注意到,“没有人赞扬她“和“几乎没有人爱她“,的区别呢?
A linear interpolation between the two, and then some numbers associated with them, 2 7-1/2 and 22-1/2. Why does he choose 7-1/2 as the freezing point of water?
两者之间做线性插值,一些数值随之标定,7。5和22。5,为什么他选择了7。5作为2,水的冰点呢?
Yes. He asked if I was going to talk about how decisions were made about what to include in the New Testament and what not to include in the New Testament.
会,他问我会不会讨论,为什么有些书卷被收入新约,有些被排除在外。
This is why he tells us parenthetically that marriage must not be called a defilement.
这就是为什么他顺便地告诉我们,婚姻不能被称为肮脏。
Why does he choose young Joseph, who's an arrogant spoiled brat?
为什么他选择了雅各布这个侍宠而傲慢的孩子?
She didn't know why but she listened to him after all-- he was Gandhi.
她不明白为什么但还是听了他的话-,因为他是甘地。
Why does it seem like he's going to attack through the easy pass?
为什么他应该会选择从平坦之途入侵
Maybe that's the reason why he doesn't brother giving an answer to Cebes.
也许这就是为什么,他没给赛贝斯一个答案。
Croesus was astonished and he asked Solon why did he select Tellus?
克罗伊斯很吃惊,他问梭仑为什么选特勒斯
He said why don't we choose something neutral?
他说,为什么不选择一些中立的字体?
So if you see it, he ain't there. Why?
所以你要看的话,没有他,为什么
I was taking my younger child home from a play date on Sunday and he asked me out of the blue, ?" "Why can't you marry your mother or your father?"
周日我带我的小儿子去玩,回家的路上,他突然问我,“你为什么不能和你的父母结婚“
he's a lot of fun to hang out with, which is why I enjoy working with him.
和他在一起的时候总是很愉快,这也是为什么我喜欢和他一起工作的原因。
But Yeats doesn't answer the question, does he? Well, why not?
但叶芝没有回答这个问题,为什么他不回答呢?
Or as Walker Percy, the great Southern writer, was once asked he was asked, in effect, "Why do Southerners have such long memories?
或者正如沃克·泊西,这个伟大的南方作家,曾被问到,他被问到,老实说,"为什么南方人的记忆如此刻骨铭心
One wants to know why, why does he want to do that?
人们想知道为什么他想这么做?
He wants to know how things work and why things are happening.
他想知道事物是如何运作的,以及为什么事情会发生
That's why he was such a great man of philosopher.
这就是为什么他为何是如此杰出的一个哲学家。
Why is it worth it to him to take that risk? What's he trying to teach us about narrative and about language that makes it worth this risk?
为什么这值得他承担如此风险呢,关于叙述文章,和让这些风险值得语言,巴斯到底想教会我们什么呢?
That's why when he talks on and on, it's as if Franny isn't even there listening to him.
那就是为什么当他一直说呀说,即使弗兰尼并没有在听。
Now when asked by the hardest workers why "each of the laborers received every man a penny," the householder replies, "Take that which is thine own and go thy way.
当那些最辛苦的工人问户主为什么“每个人,都得到了一便士呢“他回答,拿着你们的东西走人吧。
That's why he calls his essay "On Literary Evolution," not literary "revolution" but literary "evolution."
这就是为什么他的论文题目是,文学进化“,不是,文学革命,而是,文学进化“
And that is how come he got involved in this, obviously this is talking about crystal formation.
这也是为什么他会出现在这里,结晶学就是研究晶体的形成。
Why? Why does he want to plant this question with us?
为什么,为什么他要把这问题加予我们?
I'm sure he will stop eating too much sugar, but why couldn't you tell him this a month ago, ?" when I came all the way here?"
我肯定他不会再吃太多糖,但为什么不在一个月前告诉他,在我长途赶来的时候“
Well, why are things good? Well, his city, his polis was going well.
为什么一切很好,因为他的城市,他的城邦运转良好
Why isn't he Napoleon? It's not his body.
他为什么不是拿破仑?这不是他的肉体。
应用推荐