In fact, this is in many ways the source of empathy, of the healthy empathy.

事实上，从许多方面说这是有益移情的来源。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

that human life is in some ways essentially different than other forms of life.

那就是人的生命从许多方面来说和其他形式的生命有本质的不同。

需要动物实验吗？ - SpeakingMax英语口语达人

In many ways, the idea was taken from the film "Pay it Forward".

从许多方面，此想法取自电影“让爱传出去。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

So in many ways the premises, coupled with what we discussed in the first two lectures, build the foundation of that spiral, upon which everything else will be built.

从许多方面来看，这个前提，跟我们开头的两节课有关，会建立这个螺旋的基础，那其他一切就更容易建起来。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选