-
Whatever you're reading, it's always worth thinking about and considering what the motives might be for such extraordinary literary risk taking.
不管是读什么，想想作者,为什么会不惜冒这么大的险,总是有意义的。
-
What else is there? Gosh, there's tons of stuff. You can go up to Coit Tower.
还有什么？天啊，有这么多东西。你可以去科伊特塔。
-
I certainly didn't understand how they even connected really to chemical reactions, much less other disciplines that I was interested in.
它们这么重要,我并不理解这些分子是什么，我也不知道它们。
-
max val I'm not going to call the other max val here, because we know what happens when I do that.
我不打算调用其他，因为我们知道当,我这么做会发生什么。
-
If you did that what would happen is you would see antibody levels rise even more sharply than before.
如果这么做,会发生什么,与第一次接种相比,抗体浓度急剧上升
-
It is true mathematically, you can add two numbers, but you've got to ask yourself,"What am I doing as a physicist when I add these two numbers?"
在数学上它是正确的,你可以引入这两个常数,但是你需要问问自己,当我引入这两个常数时,这么做有什么物理意义
-
Why did the Romans do that?
罗马人为什么这么安排？
-
What I am interested in here, and I think what a lot of readers are interested in when they approach Areopagitica, is why this treatise, why it can so easily be read as an argument against censorship.
我感兴趣的是，也是我觉得很多读者应该感兴趣的是,当他们阅读《论出版自由》时，到底是什么允许了，为什么这本著作这么容易就被理解为在批判控制。
-
And if you want to join the political game, you must be prepared to get your hands dirty, ? and what Machiavelli means by that, ? how he comes to this problem.
如果你想参与到政治游戏中去，你必须做好弄脏你的手的准备，马基雅维利这么说是什么意思，他是如何谈到这个问题的。
-
that you know it's not going to happen or you know it's not useful to do.
你知道这事没发生的可能，或者这么做并不会起到什么作用。
-
It's very... what is the word, you know, "airy-fairy", I suppose my family would say.
真的很……什么来着，“幻想出来的”，我想我的家人会这么说。
-
And later in the semester we will tease apart just a little bit what these patterns are and why they do what they do.
过一段时间，我们会知晓它们的模式是什么,为什么它们这么做，它们都做了哪些事情。
-
I'm here to learn what things mean in so many words.
我来这里是为了学事物在这么多词里是什么意思。
-
Having said that, I'll tell you what the homework assignment's going to be about.
说了这么多,我将要告诉你们家庭作业任务是什么
-
What were the motivations for doing this?
这么做的初衷是什么？
-
What do you think is the benefit of having so many parks in the city?
你觉得一个城市拥有这么多公园有什么好处呢？
-
Wow, that is a lot of shoes. What do you do with all those shoes?
哇！这么多鞋呐！买这么多鞋做什么呢？
-
What, other than prejudice, would stop us from saying that?
除了偏见,还有什么,能阻止我们这么说
-
So are you question, what's your name?
这么说你是在质疑。。。，你叫什么名字？
-
What did you feel after having helped so many different patients?
帮助这么多病人痊愈后，你有什么感觉？
-
Well clearly what I probably want to do here is what? Print these same two things.
看看我得到了什么，哦,我必须，当然也得这么做。
-
But I want you to see now what happens if I use this. Let's bind x to the value of 3.
但是我想你看看如果我这么用的话,会发生什么。
-
Milton has invoked, of course to his own detriment--what was he thinking?
弥尔顿这么援引明显对己不利--他到底在想什么？
-
I never met anybody who seemed more like an author than this person, and yet he's raising the question whether there is any such thing, or in any case, the question how difficult it is to decide what it is if there is.
我从来没有遇见过比他看起来更像作家的人，现在他提出了一个问题，问无论如何，如果有这么个东西的话那么决定它是什么有多难。
-
Or, another way of saying it is, what if I did this?
或者换种方式，我这么做会有什么结果？
-
What is it about talking about this game that makes a difference?
在我们讲了这么多之后,有什么不同了吗
-
It should be the notion of, "What does it mean to do computation?"
这应该是这么一个概念：,“进行计算是什么意思呢？“
-
Just to drive home one more reason why I don't want to have changes to the values other than through pre-defined things.
注意如果我这么做的话会发生什么,我可以说我想要改变,某个特定点的半径。
-
Right now, I still have the problem that those classes, those instances of classes, are exposed.
就是这些类，这些类的实例,都是暴露的，我这么说什么意思呢？
-
What I meant - what in the world do I mean by that?
是选一个计数的变量,我这么说是什么意思呢？
应用推荐