But in all likelihood Hebrews of an older time, the patriarchal period, the second millennium BCE--they probably weren't markedly different from many of their polytheistic neighbors. Archaeology would suggest that.

但很有可能更早的，西元前2000年族长统治时期的希伯来人，他们可能和其他信仰多神论的异邦人,没有什么太大的不同，这一点考古学会帮我们证明。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

In other words, Plato is wrong. The poet is not a liar because he's not talking about anything that's verifiable or falsifiable.

意思就是说，柏拉图错了，诗人不是骗子,因为它从未说过什么话可以证明或证伪。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

We've been talking about the question, What arguments might be offered for the existence of a soul?

我们一直在讨论这样一个问题,用什么论证可以证明灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It's not uninteresting, I think, to note that there appears to be absolutely no evidence whatsoever available to John Milton that Homer was either vegetarian or a lifelong celibate.

我认为这很有趣，似乎没有什么证据证明,弥尔顿可以获知,荷马要么是素食主义者或者是独身。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So what is the doctrine ? of the philosopher-king intended to prove?

什么是哲学家国王,想要证明的信念？

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

What other kinds of arguments could be offered for the existence of a soul?

还有什么其他论据,可以证明灵魂的存在呢

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well,if I just am my personality,then I don't exist in Phase D, because there's nothing there to be me,nothing with my personality.

如果我只是人格的代表，那在D阶段我就是不存在的，因为没有什么可以证明我的存在，我的人格已经消失。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选