What is the meaning of an untrodden way, or of "there are none to praise" her but "very few to love"?
没有人走过的路是什么意思呢?,还有“没有人赞扬她“但是“几乎没有人爱她“又是什么意思呢?
I'm not going to do it for you, but what would I think about doing when I change the code?
要改变代码应该做什么呢?,我不会帮你们做这些,但是我在改编代码的时候会想什么呢?
What happens now after we've executed this third line of code, what happens next in the story?
我执行完第三行代码会发生什么呢,在这之后会发生什么呢?
The hay, that is, well, what? The payoff, what the poem is all about, what mowing is all about.
这堆草又是什么呢,是成果,诗歌的成果,割草的结果。
And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.
那么,在那之后发生了什么呢,正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来,你好,他根本就不知道她在那儿。
And, of course, there's this-- another acoustical phenomenon here we've talked about before, what's the relationship within an octave?
当然,就是这个,我们以前谈论过的,另一种声学现象,八度的内部联系是什么呢
Well,if hedge funds first became mainstream maybe fifteen years ago, then what are you looking at in terms of history?
如果对冲基金,在15年前就变成主流,那么你会在它们的历史记录中看到什么呢
So, the bowlers do their bowling and sometimes they knock down all the pins, which is called a what? A strike.
投球手投球时,有时他们撞到了所有障碍物,这叫什么呢,全打。
The first thing they are supposed to say is good morning or good afternoon, and then they say, what are your questions?
他们应该说的第一件事就是,早上好或下午好,然后会问,你的问题是什么呢?
There's no other way to interpret these lines which, as you can imagine, critics simply pretend don't exist, ? because who can figure out what to say?
这几句只能这样解释,可以想见,评论家会将这段直接忽略掉,因为他们又能说什么呢?
What happens when that recognition takes place is that your immune system gets activated, and the activation that happens usually involves two things.
当识别进行时会发生什么呢,那时免疫系统会激活,免疫系统的激活通常包含两个过程
So can we use that activation of these reasons actually help to predict what people will buy?
所以我们能不能因此利用这种活动,来预测人们会买什么呢?
This industry that's got a lot of profit around it, what going to happen in this industry?
现在这是一个有利可图的行业,接下来会发生什么呢
You wait a short amount of time, it goes to a new location, What can that be?
过了一小会儿,它到了一个新的位置,它等于什么呢
So what is this all about? What is an object in object-oriented programming?
所以它到底是什么呢?,面向对象编程中的对象到底是什么呢?
Why is it worth it to him to take that risk? What's he trying to teach us about narrative and about language that makes it worth this risk?
为什么这值得他承担如此风险呢,关于叙述文章,和让这些风险值得语言,巴斯到底想教会我们什么呢?
What's the point of this? Again, now that I can think about things recursively, I can similarly break things down into simpler versions of the same problem. It could be one version.
这些的意思是什么呢?再一次我想说,我既然能够以递归的方式思考了,那么我就可以简单地把问题,转化为更简单的同类问题。
I have no idea where that is other than to know that it's up so let's just go ahead and assume that everything over here is the heap so what has just happened?
我不知道它在哪里,只知道它在上面,我们假设这里所有的东西是堆,那么会发生什么呢?
He spoke advancing toward her: What is it you see from up there always?--for I want to know."
他站在她面前:,“你在那里看什么呢?我想知道,“
What do I now need to do in order to sort the whole left half? Compare them all.
为了对左半部分的4个杯子排序,我需要做什么呢?,进行比较。
There it is. He used the prism spectrograph to analyze his results. So what do we have here?
在这里,他用了棱镜分光图来分析他的结果,得到些什么呢?
What is this? What category of algorithm is that? Somebody? Louder?
这是什么呢?这种算法属于什么类别呢?,有人知道吗?大点声?
It's very hard not to see it as a symbol. What kind of symbol is it?
我们很难不去思考它的标志意义,那么,它究竟象征着什么呢?
So Christmas 1925 to New Year's 1926, what did you do for your Christmas vacation?
所以从从1925年得圣诞到1926年的新年,你在圣诞节假期做了什么呢?
At the end of the first pass, what could I say about the result of this thing?
对于结果我们,该讨论些什么呢?
Now what is the thing we learned in high school about how to design these experiments?
那么我们在高中关于,怎么设计实验学了些什么呢?
What do you get if you follow the greedy algorithm? What's the first thing the thief does?
如果年贪婪算法你会带走什么呢?,这个贼做的第一件事是什么?
Because if it was a neurotransmitter activated ion channel, what would happen when the neurotransmitter bound here?
因为假如这是一个,神经递质激活的离子通道,当神经递质结合于此的时候,会发生些什么呢
Then you might ask, why in the world do companies issue stock dividends anyway, what's the point?
你可能要问,那公司发放股票股利到底是为了什么呢,意义何在
Whenever I think about how to build an interesting program, and I hope whenever you think about it, the first thing I think about is, what are the classes I might want to have, what are the types?
无论我何时,去想怎样建立一个有趣的程序,你们每次做这种思考的时候,你们想得第一件事,就是我应该要有什么类呢,它们是什么类型的呢?
应用推荐