What's happening there? Well, the selection of reactants has been done judiciously to provide either heat or to provide something that's cool.

就会感到这东西，比如说变冷了，对吧？,这里发生了什么？这些反应物都是,被仔细的选出来的，能够提供热量或制冷。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

or if you're feeling like a big event has happened. Or if you're feeling that they look really great.

或者你觉得对方发生了什么大事，或者是你觉得他们看起来棒极了。

You look 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And what happens of course thereafter, as you'll remember, is that Lily pops up from the back seat: "Hi." He didn't know that she was there.

那么，在那之后发生了什么呢，正如你所记得的,莉莉从汽车后座突然跳出来，你好，他根本就不知道她在那儿。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

You may view the land from a distance, but you shall not enter it the land that I am giving to the Israelite people.So what happened at Meribath-kadesh that made God so angry?

我所赐给以色列人的地，你可以远远看见,却不得进去那么在米利巴水究竟发生了什么,使上帝这样愤怒？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

OK, so far though, I've just shown you what happens inside a peace a code. It raises an exception. It goes to that accept clause. We don't have to use it just inside of one place.

好了，我已经给你们看了,代码内部发生了什么,它报了一个异常，然后就到了处理的片段,我们不该就在一个地方用它。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The little insects were crawling around, the plants were there. And come back and look at it, over a period of weeks, and see what's changing.

我可以看到昆虫爬来爬去，还看到有些植物，几个星期后，再来看，看看发生了什么变化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So, what happens, this is another view of a sodium channel, so this is actually looking a little bit more at the protein structure.

那么，这里发生了什么，这是钠离子通道的另一张图片，在这种蛋白质结构中,它看起来更复杂一点。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This is a really pretty dramatic change in human evolution and the question is: what happened?

在人类演化中,这是个戏剧性的变化,问题是,到底发生了什么

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

You'll no longer be able to tell them about the things that have been going on.

不再能够告诉他们发生了什么。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Let's see what happened, so we have Beatrice and your name is Claire Elise.

我们来看看发生了什么,比阿特丽斯和你的名字是,克莱尔·伊莉斯

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

The S&L Crisis in the United States, 1980s--what happened there?

0世纪80年代,在美国发生了,储蓄贷款危机...具体发生了什么呢

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Highly irregular, and what is happening to it?

非常不规则，这里发生了什么？

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Look what happens next.

看看接下来发生了什么。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And he kept track of how many people he gave the vaccines to, and then he kept track of what would happen to those people when a smallpox infection occurred in their community.

他与接种过牛痘的人保持联系,关注当天花在这些人周围肆虐时,他们身上发生了什么

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

It's a comedy that you only get once you performed and once you know what's happening, and

这种喜剧只有你自己明白，只有你自己知道发生了什么，

街头表演很有趣 - SpeakingMax英语口语达人

exactly what happened and how that happened and I wrote the whole article on it.

具体发生了什么，怎么发生的，我写了一整篇文章。

研究美国经济 - SpeakingMax英语口语达人

I can see something special is going on here. What's up with today?

我看到今天有些特别的活动。发生了什么？

关于世界地球日 - SpeakingMax英语口语达人

So now thankfully I found the lightest one which happens to be this guy here and so what's just happened?

现在我找出了最轻的，它就是,这个杯子，那么刚刚发生了什么呢？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

So, what happens with municipal privileges, towns that had municipal privileges, these are eroded and then virtually eliminated by powerful potentates.

地方特权怎么样了,拥有地方特权的城镇又发生了什么,绝对统治者削弱并最终废除了地方特权

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

There may be some inefficiencies, and at some point, if you catch me in the hallway, I can give you a sermon on what goes on inside that reactor.

可能会有某些损耗，如果你能在过道上遇到我的话，我会给你详细讲讲,里面到底发生了什么。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Derrida is claiming that language is different in the sense that it makes no sense to talk about it as standing outside of what's going on.

德里达称语言是不同的,因为站在语言之外谈论发生了什么是没有意义的。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Why are they different? How did they come that to be different? What might have happened?

两句话为什么不同,怎么会不同，可能发生了什么？

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And of course it's not hard to see what happens.

当然也很难看到到底发生了什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Let's see what happens here, just the motif, one, two, three, four, three four, one two, and then the theme.

让我们看看到底发生了什么,正是动机,一,二,三,四,一遍又一遍,然后是主题

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Code is right here. And all it's doing is when I'm getting into the different places I'm simply printing out information about where I am. What I want you to see palindrome is notice what happened here.

代码就在这儿,它的作用是当我运行到不同地方时,就输出我所在方位的信息,我想让你们看的就是注意这儿发生了什么,好了我调用了一个。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

All right. So we kind of saw what was happening here, you saw it move a little bit.

好的，我们看稍微看一下,这里发生了什么，你们看到它移动了一点儿。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Even though I'm here in the lecture hall, I can see into the hallway and tell you what's going on in it.

就算我现在在教室里,我仍然能看到走廊,并告诉你发生了什么

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So let me remind you of what's happening. Satan flies out of hell.

让我来提醒你们发生什么了吧，撒旦飞出了地狱。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

now let's go back to each of our individual steps and look, based on what we know about how to evaluate the thermodynamic changes that take place here, let's look at each one of the steps and see what happens.

让我们回到循环中的每一步,然后看看，基于我们已有的知识,来估计一下,发生的热力学变化，让我们看,循环中的每一步发生了什么。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选