So, a lot of them were in this little community, and they picked up wanderers and various people who wanted to learn from them.

所以说，他们中很多人都在这个社区，他们收留流浪汉和其他各种,想要向他们学习的人。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

By becoming a poet for all sorts and kinds, Frost intends, as he says, to arrive "where I can stand on my legs as a poet and nothing else..."

通过成为所有类型的人的诗人，他想像他说的,“在他站立的地方都被尊称为诗人而不是其他“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But you see, here is the thing: People mostly do what you do, rather than what you say.

问题就在这里：,多数人都是照你做的做而不是照你说的做。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Bitter pride, chipper laughter Then silence, each waiting for the other to contribute something.

苦涩的高傲，爽朗的笑声,沉寂却随之而来,每个人都在等其他人说点什么。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

A lot of people are saying, "Enough of this kind of effete culture.

很多人都在说，“我们已经厌倦了这毫无生气的文化。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I don't just mean the fact that people are dying all around us, but I mean rather, you yourself could die at any time.

我不是说,死去的人都在我们周围，而是说，你自己可能随时会去世。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Many have said that the Obama presidency will be defined s success or failure in Afghanistan.

很多人都说奥巴马政权的稳定取决于,在美国在阿富汗的成功与否，by，America’

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选