New Englanders know something about attachment to place, and so did people from the low country, South Carolina.

新英格兰居民对家乡有着深切的眷恋,位于低地区域的南卡罗来纳人也一样

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

it was Indian, it was cowboys and Navajos and everyone dresses up,

主题是印第安人，牛仔和纳瓦霍人，人人都打扮起来。

不能错过的派对 - SpeakingMax英语口语达人

Would you like to say since most of you haven't yet look today, see the Magnificant Ambersons?

你们还想说什么吗，因为大部分人还没有看,今天的《巴纳逊一家》

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

And that person who really studied it systematically, and is given credit for developing the first vaccine, is a Scottish physician named Edward Jenner.

而那个系统研究疫苗,并被誉为发明了第一支疫苗的人,叫爱德华?詹纳,是苏格兰的一名医生

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Now it didn't entirely end, and there were some South Carolinians and Georgians who wanted to re-open it, and a few folks out in Louisiana, who wanted to re-open it at numerous times in the antebellum period, especially in the late 1850s.

但在当时它并没有完全结束,有些南卡罗来纳人和格鲁吉亚人,仍想重新开放它,在路易斯安那州还有一小群人,这些人在内战前曾无数次,企图重新开放这个市场,尤其是十九世纪五十年代末

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

No one really likes the Angels, so play at Anaheim.

根本没人喜欢天使队，他们的主场也在阿纳海姆。

不喜欢洛杉矶的体育 - SpeakingMax英语口语达人