• Now when this slave is freed, by the owner, the slave could take the peculium with him, and then he could set up his own business, but he'd still be a client of the owner, because he's still officially part of his household.

    等到奴隶关系解除时,他可以拿走那些私产,开始自己的生意,但他仍是主的被庇护,因为他仍是家户中的一员。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • A group of people starts a business and they say, let's divide up the proceeds.

    一群想要做一笔生意,他们说,我们把钱分了吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So you'd have a patron who would be higher class, richer, more powerful, have some political power, and you would be loyal to your patron, and your patron would then represent you in court, try to get you jobs, try to get you more business, do all the kinds of things that patrons do for their clients.

    要找个比你社会地位高,比你有钱有权,有一定政治影响力的庇护,你也要忠诚于他,庇护会在法庭上代表你,帮你找工作,帮你介绍生意,各种庇护为被庇护做的事。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定