• .. That person-- I should have maybe included that in the diagram-- that person could get 5% return with no risk.

    那种-,我也许该把种情况也包含到里的-,他能够获得5%的无风险收益。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Your wit, sir, is as thick as Tewkesbury Mustard,"

    你的智慧,先生,像克斯伯里芥末一样让想流泪。”

    记忆犹新的作品 - SpeakingMax英语口语达人

  • There are people in the world who do eat cockroaches, and they would consider that thing on the left not food.

    世界上确实有吃蟑螂的,他们认为左边中的不是食品

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • This is 1913, Pound in London, styling himself, isn't he, after those Renaissance artists and poets whom he would write about, translate in this period.

    这是1913年庞德在伦敦,如其,不是吗?,这是在他所要写到的那些文艺复兴时期的艺术家,和诗的思想被很好的表达出之后拍摄的。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • The Pashtun people are one-thirds of Afganastan and two-thirds of Parkistan.

    普什是由三分之一阿富汗和三分之二的巴基斯坦组成的。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • How many of you have heard Richard Strauss's Also Sprach zarathustra?

    你们有多少听过理查 施特劳斯的,查拉斯特拉如是说

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • He was assassinated by conservative Senate forces-- - you know, Brutus and Cassius and others-- on the Ides of March, as you all know, March 15th, 44 BCE.

    恺撒最终被元老院保守派暗杀-,布鲁斯,卡西乌斯为首的等-,在3月15日这天,也就是众所周知的,公元前44年3月15日。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • So for each person, there is a point representing my income today and my income next period.

    所以每个,在这上都有一个点表示目前收入和,下一个时间段的收入

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • I'm assuming everyone knows how to read it.

    我要求你们每个都要会看这种

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • But over a lifetime, I think I would think almost a complete majority here would agree that they would rather be a human with higher pleasure than be that rat with intense pleasure for a momentary period of time.

    但是就一生而言,我觉得,在场绝大部分都会同意,他们更愿意做拥有更高级快乐的,而不是只一时快乐,做那只享受一时快感的鼠。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • You'll see a graph with yellow lines, yellow bars that are people without the metabolic syndrome and red bars are people with.

    上黄色柱子表示没有患代谢综合征的,红色柱子表示患有代谢综合征的

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Back to this graphic again: unpredictable food supply occurred on the left but doesn't occur on the right.

    再回到这张,对左边的而言,食物供给难以预计,而右边却并非如此

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • Okay. How many--and be courageous here--how many have not heard Richard Strauss's Also Sprach Zarathustra?

    勇敢点,多少从没听过,理查 施特劳斯的查拉斯特拉如是说

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定