In the course of traveling, cultures encounter other culture and they often encounter cultures that are very different from their own.

在旅行过程中,文化与文化相互碰撞,而人们通常则会遇到,与其自身所处文化截然不同的另一些文化

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So a very popular thing to do on Boxing Day is go shopping and take advantage of the sales.

所以在节礼日人们通常会趁着促销之际出去购物，这很流行。

特殊的休息日 - SpeakingMax英语口语达人

When people study stereotypes they often make certain distinctions between three levels of stereotypes and this is nicely summarized here.

当人们研究刻板印象时,他们通常会区分,三个层次的刻板印象,这里已经清楚地总结起来了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Any era of great change, great ferment, usually causes reform, anxiety, people who get worried, want to change things.

任何一个大变革的时代,大的动乱,通常会导致改革和焦虑,人们变得担忧,想要改变局面

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

For example,if I said, "What do most people believe about what happens to you after you're dead?"

比如，“人们通常认为,人死后会是何种情形“

耶鲁公开课 - 新约课程节选

Usually people find it a little bit surprising.

人们通常会发现,结果令人惊讶

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

So typically, real estate is held in a limited partnership.

通常,人们会以,有限合伙制形式持有房地产

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But normally people complete these all just naturally throughout the course of their student career.

但是通常人们在整个学生生涯里会自然地完成这些。

伯克利的课程计划 - SpeakingMax英语口语达人

But I think mostly people think that

但是我想人们通常会认为，

优雅的英式英语 - SpeakingMax英语口语达人

We often feel like things bleed out of us and so people will systematically overestimate the extent to which other people notice their secrets.

我们通常会觉得我们的秘密要泄露出来,所以人们心里经常会觉得,别人都发现了他们的秘密。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

For a driver, for instance, when I ask you to rank how good you are as a driver, what people often do is they think--they say, "I'm better than average," but what they do is they focus on one aspect of their driving.

例如，拿司机来说，当我叫人们给自己的开车技术打个分时，人们通常会认为，“我比一般人好”,但其实他们只看到了开车的一个方面。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选