So if we tease this apart and this is actually nice, every semester I get beat up for just how bad this thing actually is if you start really picking it apart.

因此，如果我们分解这个部分，这其实是不错的，不管事情多么糟糕,分解一下就好了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Does it make things worse or better ? that there's this kind of variability?

这让事情变糟糕还是变好了,如果有这种改变的话？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Herbert Hoover as president understands as president that something terrible has happened, but fundamentally the policies in place are as those of ```and every president before, small federal government, and we see signs that the market began to correct itself.

赫伯特，胡佛作为总统,明白，作为总统,糟糕的事情发生了，但根本上政策,是和之前总统，小型联邦政府，我们看见迹象,市场开始自我修正。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

if something bad happened to me that wouldn't be the worst thing in the world.

对我来说，如果真有什么不幸，And，me，–,也没有比儿子们弑父娶母更糟糕的事情了。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Does the universality of death make things better or worse?

死亡的普遍性让事情更好还是更糟糕了？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

The unpredictability makes it worse.

不可预见性让事情更糟糕了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Or does that make things worse?

还是这使事情变得更糟糕了？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That makes it even worse.

这才让事情更糟糕了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It makes it worse."

它让事情更糟糕了“

耶鲁公开课 - 死亡课程节选