Harvard helped us to go into other cultures as well, not just learn a little bit about the Japanese culture.

除了日本文化，哈佛还帮助我们，了解许多其他文化。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So, yeah, I thought that would really be a good opportunity to get to know different cultures' literature.

所以我觉得这是了解不同文化的文学的一个很好的机会。

最喜欢的一门课 - SpeakingMax英语口语达人

It helps us understand Israel's God as the end product of familiar cultural processes, processes of convergence We see convergences of cultures all the time--and differentiation.

它帮助我们了解以色列的上帝,它作为相似文化过程的最终产品，集合的过程,我们一直能看到文化的融合，及保留差异。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So people have the responsibility to know, they can do that through literacy.

因此公民有责任了解，文化素养便是他们了解外界的工具。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Cuz I think when you described your undergraduate and later in history, I think what you were involved in is also looking at the history culture and the law.

因为您在描述大学生活,还有您学习历史时，我觉得您也,同时在了解历史，文化和法律。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

But what I really like about London is that there're so many cultural opportunities here.

但是我喜欢伦敦的一点，就是这里有很多了解各种文化的机会。

来伦敦旅游的 - SpeakingMax英语口语达人

He feels like it sort of takes away his innocence as a filmmaker. Then also in the reading, he mentioned that he doesn't believe that you need any film knowledge to make a good movie. You just need an understanding of culture and of human history.

他感觉那样有如夺走了他作为一个电影制作者,所需要的纯真，在阅读材料中，他还提到,他认为要拍一部出色的电影,其实并不需要任何专业知识,只要对文化和人类历史有所了解就可以。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

Because you understand each other's culture. So that's a really big difference.

因为你们都了解彼此的文化。这真是个很大的不同之处。

欧洲和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

But through using this sort of computer generation, and then asking people what they think of this face, what they think of that face, scientists have come to some sense as to what really makes a face attractive, both within cultures and across cultures.

但是通过使用电脑合成,然后问人们,他们觉得这个长相如何,那个长相如何,科学家多少了解到,怎样才算是迷人的面孔,无论是在一种文化下还是跨文化的

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So historians can and in fact have many times taken issue with a lot of Weber's historical claims. But he's invaluable, as the critic John Guillory has argued, for our purposes in the understanding of Milton and of a lot of the cultural business of the seventeenth century in general.

所以历史学家可以，事实上已经对韦伯的历史学断言,持反对意见，但就像评论家约翰古月里说的，对我们来说，在对弥尔顿以及很多,17世纪文化方面的事的了解上,他的意见是非常宝贵的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

they understand the culture and they know the geography quite well.

他们了解这个国家的文化，并且对地域也很熟悉。

Have you 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

What I tried to do was to encourage the children not only to learn about a new culture, the Japanese Culture, from this Star Festival, but to also start thinking about what their own background was.

我所做的就是鼓励孩子们,不仅仅是通过七夕节来，了解全新的日本文化，而更要开始思考,自身的文化背景。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

So it's not just Japan and their own culture, but to visit each other's cultures.

因此，这不仅仅是有关日本或其他文化，而是了解彼此的文化。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选