-
All right, a couple of closing points before we leave this, things I would like you to remember.
好了，我们讲完之前再总结一下，我希望你们能记住的要点。
-
sort of a response to all these different readings that I had to read for this one class.
就是在我们读了许多材料后，写一下感想之类的。
-
And I look up and see that 55 the electronegativity of carbon is 2.55 2 we already know, is 2.20.
我查了一下电负性,碳是2。,2。
-
Alright, we are back so we just wrote a programming pseudocode or walk through a programming pseudocode.
继续上课，刚才我们只写了一个伪代码,或者说简单地过了一下。
-
Then, they take that amount and they go over and they type that amount into the credit card terminal.
然后他们拿走了那些钱，检查一下,然后把数额输入信用卡终端机。
-
So let me write where I am now, or we are now.
下面来总结一下我们讲到哪了。
-
So I'm first going to look for something that's not in the list, I'm going to see, is minus 1 in this list, so it's going to be at the far end, and if I do that in the basic case, bam.
如果我试试第一种最基本的方法,噢，一下就完成了对不对？,因为这种方法查了下第一个元素，然后发现目标数比较下，因为目标数小于第一个元素。
-
Now we may assume, having read only that much of the simile, that Satan's spear is as tall as the mast of the ship, not a small spear.
简单的读了一下这个比喻，我们可能猜想，撒旦的长矛如同兵舰的桅杆一样高。
-
Instead of looking at the documents from the outside, let's look at what would an early Christian church look like if you were just to stumble upon them? A little imagination.
这次我们不再客观地看文本，我们来看看一个早期基督教会的样子,如果你无意间进了教会，想象一下。
-
I was checking the web yesterday and I found a new book about Machiavelli, which none of these every fail to surprise me.
我昨天上网查了一下,发现一本谈马奇亚维利的新书，内容并无让我感到太惊奇之处。
-
This is discussed in detail in the textbook Don't panic if you don't get it quite now.
这在教材中已有详细的叙述,如果一下子理解不了也不用担心。
-
Gadamer is a bit apologetic about it, and he goes into the appropriate etymologies.
伽达默尔对它略有歉意，并且他借助了一下语源学。
-
I'm going to look desperately at my T.A.'s to make sure I didn't screw that up.
我得问问助教们,检查一下我是否算错了
-
.. Let me just--rather than-- maybe I'm showing too many things at once.
我们现在还是不要-,可能我一下子讲得太多了。
-
All right, so let's talk about major and minor now.
好了,现在我们来讨论一下小调和大调
-
I calculated in Hector Davis's account book that the biggest week he had and he had some big weeks but he had a week in 1859 where he made a cool, approximately,$120,000.00 in profit, just from selling slaves.
我计算了一下赫克托·戴维斯的会计账簿,这是他获利最丰收的一个星期,当然他有很多获利丰盈的星期,但在1859年的某个星期他大赚了一笔,仅仅在销售奴隶上,就赚到了近12万美元的利润
-
Now, you realize that... By the way, when you draw a vector like A, you're supposed to put a little arrow on top.
现在,大家应该发现...,顺便提一下,当你画了一个矢量,比如 A 时,上面要加个小箭头
-
so I just networked everyone I knew, and then I found a temporary position,
所以我就在网上和认识的人交流了一下，然后找到了一份临时的工作，
-
So most and you got it, so we can switch to the notes and let's talk about this here.
大部分人都做对了，我们切换到讲义来讲一下。
-
Because if I were to say Torture this one and then he does it, think about what's going to happen.
因为如果我说“折磨这个”然后他真的做了，试想一下会发生什么。
-
He was being interviewed by Carl Reiner, and he would ask him questions, and in his comic German accent he would give silly answers.
卡尔·雷纳介绍了一下他,然后问了他几个问题,接着他会带着,滑稽的德国腔去做出荒唐的回答
-
Well, let me give you a little bit of background.
好了，让我向你们介绍一下背景知识。
-
And, following a test, a lot of people write in pencil: don't try to erase something and bring it back and say that, oh, actually, this is what I had because we look at that and go, this is perfect.
还有，在测试的时候，很多人用铅笔：,不要试图擦掉什么，把它带回,说，事实上，这是我的,因为我们看了一下就走了，这很完美。
-
So, that might be a complete lie but I think the numbers are now 64 bits, so we'll see, I'll take a look.
所以说，我可能说的都不对,但是我认为现在恐怕已经有64位了，大家可以自己去看一下。
-
I thought, well, maybe we can now go to the Periodic Table and figure out what is going on there.
那么接下来，我们可以讲元素周期表了吧,让我们看一下在这儿我们又会遇到什么问题。
-
Try it again. So, sure enough, changing the bias changed the price, and even changed it in the right direction.
我们再来运行一下，好了，很明显，这个偏向值改变了价格，而且方向也是对的。
-
Today we have different kinds of music to substitute for the flute but you get the point.
今天我们听不同的音乐,取代了长笛,但你可以想象一下。
-
In this case, I'm going to get back the answer 3 F-O-O because the user typed in F-O-O, but wait a minute, what's with this?
假若这样，我得到了答案3,因为用户输入了，等一下，用这个干吗？
-
I've put on the board up here the following and we're going to review this.
我在白板上写了一下这些,我们来复习一下
-
I'm going to ask again, is some of this being coming out of the fog?
再问一下,大家都明白了吗
应用推荐