-
So, these things here that you have in your hand, is the results of my spontaneously going to staples before class.
你们手头上东西，都是我们在上课前买到的。
-
you don't really have access to fresh vegetables, you know, locally grown, and flowers and all that stuff.
你很少有机会能买到新鲜蔬菜，本地栽种的花或其它类似的东西。
-
These books are all on sale at Labyrinth Books, which is an independent bookstore here in New Haven.
这些书在"迷宫书店"都可以买到,这是纽黑文市的一家独立书店
-
But a mountain of those who think that they are in power, who think that they are in control, who think that there's no need that they have it, they can't satisfy by spending money.
但实际上，这座山暗指那些自恃有权之人，那些自恃能够控制局面的人,认为金钱，可以买到一切。
-
They're available at Labyrinth bookstore on York Street or you get them online.
你能够在约克街的迷宫书店买到,或者网购
-
I think the picture he paints of farming reminds us of the picture that Homer pays of human condition as explained in the pot-- the two jars of Zeus.
我认为他构建的这幅农业图景,让我们回想起荷马买到的,刻有人之本质画面的,两口宙斯的陶罐
-
So if you don't buy this book this week, I may be able to make the advance copy of the new edition available for some of you next week.
如果你这周不买,可能下周你们,就能买到新版的了
-
Even if you're a moose you can get fast food.
哪怕你是一只驼鹿,都可以买到快餐
-
So, it's very well designed such that they've minimized any of these destructive interference dead sounds. So, it's nice, on a student budget you can go and get the worst seat in the house and you can hear just as well as they can hear up front, even if you can't actually see what's going on.
世界上最好的两三个音乐厅之一,它的设计十分精巧，把任何相干相消,都见到了最低，所以这点对于你们,用学生预算买到一个最差的位置的人,来说是很好的，你们可以听得,像前排一样清楚，虽然你们,可能看不见台上发生了什么。
-
But yeah, it's just a lot...basically whatever money can buy you in terms of housing is what you're able to get over there.
只是很多……基本上，就房子而言，只要是钱能买到的，你就能在那里买到。
-
So, let me just read you this poem, it is short, and it's a Brecht poem and it's called "A Worker Reads History." And then you can go home, or go shop, shop till you drop, whatever.
所以就让我给你们读一下这首诗,很短的,是一首布莱希特的诗,叫做,《工人读史》,然后你们就可以回家了,或者去购物,买到你拎不动,爱干啥干啥
-
So you can just spend so much money there and not get very much items at all.
所以，你可能在那儿花了很多钱，但是却没买到好的产品。
-
It's out in second edition. It's available at The Coop.
这是第二版，在the，coop可以买到。
-
And then next week, if they come back, maybe they'll have more money,
然后，到下一周，如果他们再来买的话，
可能他们资金比较充裕，
-
So for that evening's shows and you can get them up to half price.
所以，对于那天晚上的演出，你可以买到半价票。
-
If you know how to do it, you can get it for really cheap.
要是你知道怎么做的话，你就可以买到很便宜的票。
-
You're able to get bigger and bigger displays at cheaper and cheaper prices.
你能够以越来越低的价格,买到越来越大的显示屏了。
-
Available at the Harvard Coop. Alright, next line.
在校园里可以买到，好的，下一行。
-
I will be also making them available at Allegra for people who would like to just purchase them already printed out so you don't do it yourself, but I know some people really prefer to work online--and certainly for the first week of reading, you can get started because it is online.I don't think things will be available at Allegra's until probably tomorrow afternoon.
我也同样会让这些书的纸质版,能够出现在学校书店这样喜欢读纸质版的同学,就不用到处去买了，但我知道有一些学生更喜欢,在网上阅读，当然第一周的阅读材料都已经放在，放在网上了你们可以开始阅读，所有的阅读材料,在明天下午后都能在学校书店里买到。
-
In 1984-1985 we got the first Mackintosh and an IBM PC Junior.
在1984年到1985年，我们买了第一个苹果电脑,变成了一个IBM的计算机青年。
-
because you can get it all in one space which is really nice.
可以一次性买到你想买的所有东西，这一点很不错。
-
and everything... there's everything you can get at Mac's, so definitely there.
你可以在那里买到任何你想买的。
-
and just to go and yeah, get the best quality ingredients, so yeah,
或者只是去那儿买到最好的食材，
-
a lot of money to be able to get songs out there.
有很多钱才能买到歌。
-
If you put a dollar into small stocks in June of 1932, by the end of 2006, you would have had 159,000 times your money.
如果你在1932年6月买一美元小盘股,那么到2006年底,你的收益将会有159000倍之多
-
This limo driver told me this yesterday; he said it's going to cost him five hundred million pounds or something like that to do this.
那个司机昨天是这么跟我说的,他说他得花五亿英镑,才能买到
-
Anyway, that's where all the books are and they are available now.
总之,现在这些书店都可以买到,我们说的这些书
-
Food is basically available to people all the time in many different forms, coming in many different ways.
人们在任何时候,能以各种途径,买到各种形式的食物
-
This is available at Labyrinth Books also on Amazon.
在迷宫书店和亚马逊网站上都可以买到这本书。
-
He said, "They said people won't buy it.
他回答到，他们说人们不会买的。
应用推荐