In the book in which the essay "The Intentional Fallacy" appeared, a book called The Verbal Icon, Wimsatt collaborated with Monroe Beardsley on three essays, and this is one of them.

意图谬误“是文萨特与比尔兹利一起，为一本叫做《语言象征》的书,写的三篇文章中的一篇。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Read Frost's short poetic statement, prose poetic statement in The Norton called "The Figure a Poem Makes."

读一些弗罗斯特的短篇诗性评论，在诺顿的书里有一篇注解性的诗歌评述“

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There are odes to human reason and learning and endeavor in the wisdom book of Proverbs.

在智慧书《箴言篇》中,有对人类理性，人类的学习，尝试的颂歌。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

One of the texts of de Man -also in the book called Allegories of Reading where you'll find also a version of the essay "Semiology and Rhetoric" one of the essays that those who had actually read de Man actually argued about in a persistent fashion is called "The Purloined Ribbon."

德曼的一篇文章,同样在《阅读的寓言》这本书中能找到,在这本书中还能找到“符号学与修辞“的一个版本“,这是一篇读过德曼的人都会,不停争论的文章，它叫“偷窃的缎带“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

His first treatise, a book called De Cive, or De Cive, depending on how you pronounce it, On the Citizen, was published in 1642, and it was a kind of draft version of Leviathan that was published almost a decade later, again in 1651.

他第一篇论文，叫De，Cive的书，意思就是《论人》,1642年出版，这也算是《利维坦》的草稿版本,而《利维坦》几乎在10年以后，1651年才出版。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The section of the Prophets is divided really into two parts, because there are two types of writing in the prophetic section of the Bible.

先知书》里可以分成两部分,因为在先知书这篇中有两组不同风格的著作。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

We're going to see this increasingly as we move to the prophetic material.

随着我们阅读预言性书篇，这一点会更多的出现。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

There's an interesting passage in the book of Joshua, Joshua 24:14-15.

约书亚书》在有非常有趣的一篇，《约书亚书》第24章14节到15节。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选