• 254 So, basically all we did was take 12 54, 22 subtract 12 32, and we got 22 electron volts.

    基本上我们所要做的全部就是用,减去,1232,这样就得到了

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Well, here I'm a little bit below 100 and in two, and test one a little bit below 100 as well.

    好了我现在在试验2中有一个小于100的数,而实验1得到了一个小于100的数。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • What happens is a negative symptoms are alleviated, and we start to resurrect the signal in this part of the brain.

    结果阴性症状得到了缓解,而大脑中这一部分区域的信号,开始得到恢复。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • In those cases, though, you'd have quite a reasonable equilibrium, spontaneously that is there would be a lot of reaction that went if you simply started under practical conditions and let it go.

    得到平衡,尽管在这种情况下你得到了一个,自发的,合理的平衡,这是在正常条件下进行的,许多化学反应的情况。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • But your food shall be the grasses of the field; By the sweat of your brow Shall you get bread to eat" So knowledge or wisdom or perhaps moral freedom seem to come at a very high price.

    要吃田间的菜蔬;,你必须汗流满面,才得以糊口“,所以,人类为得到智慧,道德自由,付出了极大的代价。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • So Bohr was validated in very, very strong measure, but there were also some contrary data.

    所以说波尔理论得到了强有力的证实,但其实存在一些反面数据。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Three. Good, so everyone that recognized that probably got the right answer of three angular nodes here.

    三,很好,那么知道这一点的同学,应该都得到了正确结果,就是三个角向节点。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But John Milton is also recompensed and, by the weird sacrificial logic that Saint Peter has already sketched out for us, you can see a really disturbing way in which Milton has benefited as well.

    但是在圣彼得铺陈开来的诡异的牺牲逻辑下,弥尔顿得到了回报,你会看到弥尔顿从中得益的方式,确实非常让人困惑。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So, now he has decided to do it and he's gained recognition from the town council, let's say, and he can go forward.

    好了,现在他想去建立一个殖民地,并且他得到了人民大会的批准,就是,万事具备了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • there were 250 kids who got nothing, who were also studied, 250 kids in the control group.

    有另外250个孩子,他们什么得到列为了研究对象,250名对照组的孩子。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • It would seem to give us three, the conclusion we want-- that which grasps the ideas or the forms must be eternal or non-physical.

    我们似乎就得到了第三条,就是我们要的结论,能认知理念,或者型相的事物必须是永恒或非现实的

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He left Yale when he didn't get tenure, moved to Harvard, didn't get tenure there too.

    他没有得到终身聘用,所以离开了耶鲁,去了哈佛,没有受到终身聘用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • At the same time, Lyndon B. Johnson was ratcheting up the Vietnam War, so the Gulf of Tonkin Resolution was passed in 1964, which authorized bombing raids on Cambodia.

    与此同时约翰逊总统要将越南战争升级,所以,在1964年,《东京湾决议》获得通过,这使在柬埔寨的空袭,得到了授权。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Exactly, and society derived a lot of benefit and pleasure from watching Michael Jordan play.

    确实是,社会从中得到了很多好处,欣赏迈克尔·乔丹打球,乐在其中。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And then the investigators actually measured these things, and found that with reported and actual energy intake, how many calories people were consuming, there was really quite a difference.

    研究人员实际上得到了以下结果,实验对象汇报的和实际的能量摄入,就是人们摄入的卡路里,两者有较大差异

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • That means, when I take two derivatives, I want to get a, then you should know enough calculus to know it has to be something like at^, and half comes from taking two derivatives.

    就是说,当我想求二阶导时,得到了a,你应该有足够的微积分知识,才能知道必须有类似at^的项,而这个1/2则是因为求了两次导数

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well clearly what I probably want to do here is what? Print these same two things.

    看看我得到了什么,哦,我必须,当然得这么做。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • In that case point p 1 doesn't correspond to this point, it actually corresponds to the point of radius 2 and angle 1, which is about here.

    基本上就是说这是第一个点1,这是第二个点,把它们的值加到一起,然后我就得到了目标点,好,这听起来挺不错的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I'm going to say that an electron's a wave no matter how much my father says differently, and I'm going to get a Nobel Prize for that, and he does.

    我要说电子是一个波,无法这与我父亲的观点如何对立,我要为此得到一个诺贝尔奖,他确实做到了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • All right. So it's fun, and I got a little bit of applause out of it, which is always nice for me, but I also showed you how to think about it recursively.

    好,挺有趣的,我得到了一点掌声,这让我挺高兴的,但是我想让大家明白,怎么用迭代的思想来解决这个问题。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • But they've, you're saying, but they've all been paid for their services.

    但是你说了,他们已经得到了自己的劳动报酬。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • I have the freedom to pass that person because I like the trend. Suppose I have somebody else who came here with two years of chemistry in high school, got a 95 on the first test, 70 on the second test, failed the third test, failed the final, has an aggregate score of 48.

    我能够选择让那人通过,因为我喜欢他的进步,假设另一个同学,学了2年的化学在高中,第一次测试得到95分,第二次70分,第三次没通过,期末考没通过。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • The point is that they have received what they have through the free exchange of people who have given them their holdings, usually in exchange for providing some other service Good enough.

    关键是,他们赚到的这些钱,都是通过与人自由交换得来的,那些人得到了报酬,通常是以提供其他服务作为交换的,很不错。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • Mechanisms like habituation, classical conditioning and operant conditioning are real; they can be scientifically studied; and they play an important role in the lives of animals and probably an important role in human lives as well.

    诸如习惯化,经典条件作用,操作性条件作用之类的机制,都是真实存在的;,这些机制都能得到科学的研究;,它们在动物的生活里起到了重要的作用,或许在我们人类的生活中,同样起到了重要的作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But the hypothesis was based on this association more or less, that looked at the rates of breast cancer across different countries and how much dietary fat those countries consumed and so you get a nice little scatter plot.

    但以上假说,多少基于一些合作研究,看看乳腺癌在不同国家,的发病率,那些国家在饮食中摄入了多少脂肪,然后就会得到一个不错的散点图

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • We've gotten to this point now: we had this big dramatic scene at the Reed Sea, but the physical redemption of the Israelites is not in fact the end of our story.

    我们现在得到一个观点:我们在Reed海这里,有了戏剧性的一幕,但是犹太人肉体上的救赎,在故事的结尾没有出现。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • dT That means that dH is also equal to dH/dT, constant pressure dT. All right, so now I've T ot more dH/dT under constant pressure.

    等于偏H偏T恒压乘以,现在我已经得到了在恒压,状态下的偏H偏。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We have an interpolation scheme between zero and 273.16 with two values for this quantity, and we have a linear interpolation that defines our temperature scale, our Kelvin temperature scale.

    的两个值做线性插值,就得到了开尔文温标,直线的斜率等于水的三相点,就是这一点处的f的值,再除以273。16,这是这条直线的斜率,这个量,f在三相点处的值。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Last time we reach the third law which is telling us that we can't quite get to zero degrees Kelvin .but that as the temperature approaches zero degrees Kelvin, the absolute entropy of a pure substance in perfect crystalline form is zero.

    上次课我们得到了热力学第三定律,这个定律告诉我们我们无法,达到0K的温度,但是在我们接近绝对零度的过程中,以完美晶体形式存在的纯物质的绝对熵,趋向于零。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We know it's going around in a circle because if I find the length of this vector, which is the x-square part, plus the y-square part, I just get r square at all times, because sine square plus cosine square is one.

    我们之所以知道它做圆周运动,是因为我求出了这个矢量的模长,就是 x 的平方加上 y 的平方,我就得到了它在任意时刻的模长平方,因为正弦平方加余弦平方始终等于1

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定