-
And in this case, the tie-breaker goes to the molecule in which the negative charge is on the most electronegative atom.
而在这种情况下，我们需要进行“附加赛“,也就是看看分子中带有负的,形式电荷的原子是不是电负性最高的。
-
So it's definitely also like a touristic attraction just to check out what the people are doing as well.
看看那里的人在干什么也其实就是一个景点了。
-
Let's flip back a step beyond that to Mycenaean civilization for the purpose of noting the great contrast, the great change.
让我们跳回到迈锡尼时代,比较看看两者间巨大的差异,也就可以明白希腊的巨大进步了
-
On the other hand, historically, most institutions do both If you go around the world, are also involved in investment banking.
另一方面，从历史上来说,如果你去全球看看，也做银行投资业务。
-
I said at the core blitz that one of the things I'm going to try to do is introduce some things from beyond chemistry. So, let's see what the Bard had to say about nomenclature.
我曾在核心闪电战上说,我想做的意见事情就是介绍一些东西,出于化学，也高于化学，所以，我们看看巴德对命名法是怎么说的。
-
Well clearly what I probably want to do here is what? Print these same two things.
看看我得到了什么，哦,我必须，当然也得这么做。
-
And we go through that with our board as well, for all of our senior leaders, so they kind of see how our leaders develop.
我们也征询董事会的意见，看看他们对所有高级领导的看法，所以他们知道我们的领导们是如何发展的。
-
Then we can also talk about the 2, 1, 0 state function, psi2 1 0 which would be psi 2, 1, 0.
我们也可以看看,2，1，0态波函数，它是。
-
We're just going to watch and listen to--maybe even sing along with--the bass as he changes chords.
我们来听听看看，也可以跟着一起唱，看看低音是怎么与和弦一起变化的。
-
It, too, is pretty short, but take a look at what this one does.
它也很短，但先看看,这个是干什么的。
-
And I think that would be a really nice place for you to go, and I think you should also see Williamsburg
我也认为，对你来说，那儿是个好去处，我想你也还应该去看看威廉斯堡，
-
In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.
换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列,去看看我们是否也能对此有兴趣。
-
Also,we see the letter of Ephesians--again,claims to be by Paul but I'll argue is not by Paul when we get to that lecture, way into the semester.
再看看以弗所书，它也自诩为保罗所写,但我认为不是，到那节课我们再讲，这要到学期开始比较久之后。
-
Now let's look at what the present day holds the leading causes of death now and this is probably something that you'll also know.
我们再来看看如今的,主要死亡原因,这个你们大概也都知道
-
The point of the requirement is to give you all experience actually seeing what psychological research is about as well as to give us hundreds of subjects to do our experiments on.
这项要求的重点在于让你们去亲身体会,看看心理学到底在研究些什么,同时也能够为我们的研究,提供数百名的被试
-
Or you can see flyers around on campus like roommate wanted, that kind of stuff, so yeah.
你也可以看看校园里的传单，像是找同租室友之类的。
-
So let's try and get some kind of I'll come off the stage to make it easier for Jude.
所以我们也回头看看,我走下讲台以方便裘德拍摄
-
You can also look in the New Testament for examples of it, justifications of it.
你也可以看看《新约》,看看它的例子,它的理由
-
pV=RT p plus a over v bar squared times v bar minus b equals r t. All right if you take a equal to zero, these are the two parameters, a and b. If you take those two equal to zero you have p v is equal to r t.
我们就回到,也就是理想气体,状态方程,下面我们来看看,这个方程。
-
And people used to go up there on May Day, and sometimes on the anniversary of the Commune, just to see where these people fell, with enormous more dignity than the people who shot them.
过去,人们会在国际劳动节时上那去,有时候巴黎公社纪念日也去,就是要去看看那些人们倒下的地方,相比那些射杀他们的人们,他们有着高得多的尊严
-
But I sometimes, I come just walk around, look at Yankees Stadium as you can see behind me
但我有时候过来附近只是散散步，看看位于我身后的洋基体育场，你也看到了。
-
and want to look, go out and see and be seen.
想出去走走瞧瞧，看看别人也让别人看看的年轻人和成功人准备的，
-
I'd like also to get out into the real world,
我也想出去看看真实的世界，
-
I want to abstract that. And the abstraction you see, right here. I'm going to highlight it for a second so you can see it. I want you to look at it on the handout as well.
我需要进行抽象,这个抽象就在这儿,我把它强调给你们看看,我希望你也能看看讲义里的这部分内容。
-
So, do your TA proud today and see if you can be part of the recitation that gets the most correct in terms of a percentage.
因此，让你的助教感到自豪,也看看你是否,在答题正确率最高的讨论小组。
-
Let's not just look at the United States; let's look at every country of the world and let's see if they have an equity premium.
不要光看美国,我们观察下世界上所有的国家,看看他们是否也存在股权溢价现象
-
All right, this is what's called a recurrence relation, there are actually cool ways to solve them. We can kind of eyeball it.
好，这就是所谓的递归关系,也就是解决问题的相当好的办法,我们可以来看看。
-
But let's see if a computer could also do it.
我们来看看，一台计算机是不是也会这么做。
-
OK, he also, let me see, he also, lastly, to close us out, he also developed an analytical expression for the energy of that covalent bond, which is really what we want.
好的，他也，让我看看，他也，最终接近我们的，他也发明了一种分析方式,对于共价键能量来说，这是我们真正想要的。
-
So, let's take a look here at an example of an energy diagram for the hydrogen atom, and we can also look at a energy diagram for a multi-electron atom, and this is just a generic one here, so I haven't actually listed energy numbers, but I want you to see the trend.
所以让我们来看看,一个例子氢原子的能量图，我们也可看看一个,多电子原子的能量图，这是一个普通的图谱，我没有列出能量的数字，但是我想让你们看这个趋势。
应用推荐