• 254 So, basically all we did was take 12 54, 22 subtract 12 32, and we got 22 electron volts.

    基本上我们所要做的全部就是,减去,1232,这样就得到了。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • but I mark the whole paper up with a lot of red ink if there are mistakes,

    但我在批论文的时候,会把语法错误的地方红笔标出来,

    与哲学系教授 - SpeakingMax英语口语达人

  • Some people like to use an arrow, and the arrow points in the direction of the more electronegative end.

    可以箭头,箭头指向,带负电的一极。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • I guess they're elected officials and their voters are not finance theorists and don't think of this in these terms.

    我想这是因为他们是当选的官员,而投票的不是金融学家,就不会金融术语思考和表达。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And they wanted to use a soluble salt of citric acid, so they could have used sodium, they could have used potassium.

    而且他们想一种柠檬酸的可溶性盐,他们本可以钠,可以钾。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • and tries to marshal in the process of working his will in the world, to make his way in it, to earn his living, to stand on his own two feet.

    在完成这世上他的意志的时候他试图整理,这种方式生活,自食其力。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • I want my child to be all of the world in real life, and I want them to be all of the world when they use the software, what`s out there?"

    我想要让我的孩子在生活中接触面更广,想让他们在软件时如此,有这样的软件吗?“

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • Absolutely, by functions, but you can also create local scope with curly braces.

    绝对的,是由函数定义的,但是你可以花括号来创建局部范围。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And that's a messy company. No one wants to use that.

    公司会变得一团糟,团队没人敢

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • When I say "pigeon," I don't really seem to have any particular sense of an onomatopoetic word, but if I use the Latin, pipio, which means "to chirp," all of a sudden I say, "Oh, that's onomatopoetic."

    当我说鸽子的时候,这个词并不能,反应它自身的意思,但是如果我拉丁语说鸽子,就是咕咕“,这就是拟声了“

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • It's as if I'm arguing that if I reason this way and reason myself to choosing Beta, somehow I'm going to make the rest of you reason the same way too.

    这就好像是在说,要是我这么推理然后选了β,我有办法让你们同样的方式推理

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • We've talked about some of these already, having to do with the nature of the harmony-- that pop music tends to have simpler harmonies, and that those harmonies tend to be more repetitious, that they tend to have harmonies that have chords in root position.

    我们以前说过,这个问题与和声的性质有关-,流行乐通常较为简单的和声,流行乐通常较为简单的和声,流行乐手大多喜欢原位和弦。

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Also, it can be a rhetorical question or a question that does not want to be answered.

    当然,这可以在问一种修辞的问题,或一种不需要回答的问题。

    How can I 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • That is to say with just those set of constructs, anything you can describe algorithmically you can compute with that set of constructs.

    图灵完全化语言的特点,的例子之一,就是说这些结构。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • since he is born with weapons for the use of wisdom and virtue, he may use them for the opposite ends.

    人生下来就有可以运智慧和美德的利器,但人可以这利器反其道行之

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • You will have to shed the tears and you've got to bang your head on the wall and go through your own private struggle.

    你们要激动到流泪,懊悔到脑袋撞墙,兴奋挣扎都要亲身经历

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Now there many ways I can connect these two points together. The simplest way is to draw a straight line. It's called the linear interpolation. My line is not so straight, right here. You could do a different kind of line.

    最简单的办法是,像这样画一条直线,这叫线性插值,不过我的这条线画得不太直,你可以别的办法,比如一条抛物线。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You can also use it in self-defense.

    可以它自卫。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • If I can use science fiction to talk about the possibility of splitting, and use that against the personality theory, I'm entitled to use science fiction examples to talk about the possibility of bodies splitting,and ask, what kind of problem that would raise for the body theory?

    如果我能科幻作品来谈论人格的分裂,来驳斥人格理论,我可以科幻作品的例子,来探讨肉体分裂的可能,并提问,那会给肉体理论造成什么问题?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So the pessimistic view...My read on it is almost as if you're saying that, "you don't want to grow up, you don't want to learn the rules of filmmaking or society. If you can maintain your innocence, you're sort of never die. You'll never have regret."

    因此关于悲观主义观点,我的解读是,似乎你在说,你不想成长,你不想学电影的拍摄方法以及社会规则,如果你能够保持纯真,你就不会逝去,你不会有遗憾“

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • You can use PCR for fingerprinting as well, for looking in some unknown fluid for example, is a gene that I'm interested in there?

    可以PCR做生物指纹鉴定,比如在一个未知溶液样本中,里面是不是有我感兴趣的那段基因呢

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • You could also use this pattern to express what's happening in this very moment, very quickly.

    可以这个句型表达某一时刻发生的转瞬即逝的事情。

    I'm ~ing 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • The most altruistic behavior of all, giving your life to help another, can be explained in cold-blooded evolutionary terms.

    最利他的行为,就是为他人牺牲自己,这可以毫无人情味的进化论来解释。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • We are getting these by plotting the values from the Schrodinger equation.

    我们标注薛定谔方程的值时,也用到了这个。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • We had no idea what was going on with the system, with how people were using it. We were making guesses.

    我们不知道这个系统会怎么样,不知道人们得怎么样,我们只是在猜测。

    斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲:好奇和灵感的力量课程节选

  • And then since we have my red laser pointer, we will also try with the red laser pointer, which is centered at wavelength of 700 nanometers.

    然后因为我们有我的红色激光笔,我们可以它试一下,它的波长集中在700纳米处。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • We can make some substitutions here using some of the derivation on the previous board which will give us the Planck constant divided by 2 pi mass of the electron times the Bohr radius.

    在这里我们可以,我以前在黑板上写过的一些词来取代它,得到的是普朗克常数除以2π电子质量,再乘以波尔半径。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Moreover, instead of having a strap he had this thing that--a rigid thing-- that you pull out from this-- you know what I'm talking about?

    而且他皮带,而是的现在大家都知道的把手去拖-,你们知道我说的什么吧?

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But in society today, and we'll talk a bit about security topics -- and such throughout the course, for cryptography -- for encrypting things like your credit card information and bank accounts -- you don't use 32 bits, you don't use 64 bits, you generally use 1024 bits, 4,048 bits.

    但在当今的社会上,我们将讨论一点安全方面的知识,贯穿整个课程,密码学-,加密一些像信卡信息,银行账号之类的东西--你不能32位,你不能64位,你通常要使1024位,4048位。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You need a hero to help you, and having that hero, encountering the other mind as helper, is what obviates the tendency, even in a nice guy like Tony, toward narcissism which is manifest in the "I," "I," "I" at the beginning of the story.

    他能帮助你,有了他的帮助,就可以避免自我陶醉的趋势,即便是托尼这么好的人,可能会有这一趋势,总是,“我“,“我“,“我“来开头。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定