In other words, the experience of reading poetry is not just an aesthetic experience.

也就是说，读诗并不,仅仅是美学的享受。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And although you enjoy it, sometimes you also enjoy reminiscing about the old days when you were young.

你非常享受这种生活，但有时，你也会回忆起你们年轻时的岁月。

Do you ever课堂 - SpeakingMax英语口语达人

And no doubt you would enjoy it for a very long time.

你们肯定也会享受很长一段时间。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But the message isn't that optimistic sort of that life is short, enjoy it. It's more that the past is no good to us and we can't rekindle the past.

但是其所传达的信息并不是乐观的，不是那种,生命短暂，尽情享受的想法，此外,过去于我们无益，我们也无法使昔日之火复燃。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So as some of you probably know, Yale is undergoing an open education project and they're videoing several classes, and the idea of this, is to make educational materials available beyond the walls of Yale.

可能你们已经知道了,耶鲁大学正在开展一个教育项目,我们在录制一些课程的录像,这样做的目的是让,耶鲁外的人也能享受到这些教学资源

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

You can just enjoy.

也可以只是听着，享受其中便可。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Everybody can have fun, but you have to work hard.

每个人都能够享受生活，但也必须认真学习。

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

Needless to say, the satisfaction of John Milton, Sr. will have to be postponed to the great hereafter. He will not be able to reap the profit of his investment in his son's study until not only after his own death, but of course after his son's death as well. That's Milton's logic here.

这个名字已经历经了好几个世纪，不用怀疑,弥尔顿父亲的赔偿会继续延续下去,但他却不能在有生之年享受到他对儿子支持的回报，在弥尔顿死后也一样享受不到，这就是弥尔顿的逻辑。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

so just kind of trying to enjoy being outside

我也要享受一下户外环境，

正在写论文 - SpeakingMax英语口语达人

When I--No doubt I would enjoy it.

当我…无疑我也会很享受。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选