Most Jews in the first century would've used Greek as their first language,not Hebrew or even Aramaic.

主后第一世纪大多数犹太人都把希腊语当作第一语言,而不是希伯来语或阿拉米语。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

In fact, the majority of languages, more languages, are actually subject-object-verb languages.

事实上,大多数语言,更多的语言,都是主宾谓结构的语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

So, English is what's known as a subject-verb-object language.

英语是所谓的主谓宾结构的语言

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选