-
Who has the authority to say to anyone aside from "This is a good idea."
谁能有指挥他人的权威呢？,人们只能说说这些，像“这是个好主意“
-
because I said, "Listen, I got a great idea, let's go for it." And she did exactly what I said.
因为我说：“听着，我有个好主意，我们研究吧。”我怎么说她就怎么做。
-
All right. Now, suppose everyone agrees to the lottery, they have the lottery, the cabin boy loses, and he changes his mind.
好吧，假设每个人都赞同抽签，抽签结果是派克输了，但他改主意了。
-
Did you go along with his policies, or did you try to persuade him and change his mind?
是同意他的政策,还是说服他改变主意？
-
Warren Buffett said it was not my idea. We are not controlling margins if you have option exchanges.
巴菲特说这不是我的主意，如果你有,期权交易的话我们不会控制保证金的。
-
Some time around this period of time,in early Christianity, somebody got the big idea, "Hey,let's cut up the scroll into pages, and sew the pages together. And then,put it all in a book.
大概在这段时期，在早期的基督教里，有人想出了一个好主意，即把书卷断成张页，并用线一张张连起来使之成书。
-
But then developments in other fields can change the relative prices and suddenly make an idea that had been hypothetical and unapplied suddenly work well.
而其他领域的发展,改变了相对价格,过去那些看似空想,而且不切实际的主意,就突然间变得可行了
-
That's not the idea. The idea is you do it because you have ideas.
那不是一个好主意,只有你有主意才能这样做。
-
Anybody change their mind, change their vote?
有人改变主意了吗？
-
Was it you who started it or you?
你们是谁想到的这个主意？
-
It's a very simple idea. So that's what we're going to do.
很简单的一个主意,这也就是我们要做的
-
All right, so players are making decisions as they're running up.
没错,球员在罚点球之前没有主意
-
He's beginning to change his mind.
他开始改变主意了。
-
Avoiding foods that are high in sugar is a good idea to begin with, but then paying attention to the glycemic index research would suggest is a very good idea as well.
从远离高糖食物着手是个主意,留意血糖指数研究也是一个不错的想法
-
And another idea?
还有没有其他主意？
-
So if somebody in our new plant in Sao Paulo comes up with a great idea, which I'm sure they will, that idea can be transferred to Xiamen, China, or to Ireland, or to Malaysia, or to North Carolina very easily.
如果我们在圣保罗工厂的员工,想出了一个好主意，他们一定能想出，这主意会被传到中国厦门，或者爱尔兰，或马来西亚，或北卡罗来纳州，这很容易。
-
It's sort of late in the day for students who have been through the better part of a semester thinking about the nature of death to argue, maybe, it wasn't such a good idea for you to take this class in the first place.
对学生来说有些太晚了,你们经历了大半个学期,思考着如何讨论死亡的本质，也许，你一开始来上这门课就不是个好主意。
-
and you feel like you've made a lot of choices in where to go with you and your friend.
你觉得，以往决定跟你的朋友去哪玩的时候你已经出了很多主意。
-
It's a powerful and disturbing idea.
这是个强大的惊人的主意。
-
Not normally a good idea.
正式来说这不是个好主意。
-
when I was in law school... I'm always coming up with the ideas, other people think they're crazy.
我在上法学院的时候……我总会想出一些别人认为很疯狂的主意。
-
Let's say, the lottery is happening and you want to buy a ticket, and you're not sure.
假设你看到有彩票，你也想去买一张。但是你有点拿不定主意。
-
So, here is his verbal ecstasy as he watches her: "Look," she said as she rode the bike beside me, one foot scraping the darkly glistening sidewalk. "Look. I've decided something.
那么，这里是表现他看着他时的迷恋的语言：,“听着，“她骑着车走在我身旁，一只脚擦着,黑得发亮的人行道，“我打定主意了。
-
It's interesting that this person uses the word calculation; this person has the idea--this was-- 1600 was around the year when probability theory was invented.
有意思的是,这个人用了"计算"这个词,这个人想到了这个主意,概率论正是1600年左右产生的
-
And the person said I didn't like the idea of having presentations.
然后他说我不喜欢,做陈述这个主意。
-
And so you know that if only you were to read these things in the envelope, you would change your mind and no longer want to go out with her.
所以你知道,只要你看了信封里的内容，你会改变主意,不再想和她约会。
-
If one were faced with starvation, then seeking out fat as we discussed before, is a pretty good idea, but if one is not deprived of calories, then having fat may not be so helpful.
如果一个人面临饥饿,像我们之前讨论的去寻求脂肪,是个好主意,但是如果一个人不消耗热量,那么摄取脂肪就没什么用了
-
Say, Binky, I don't think dereferencing y is a good idea because, you know, setting up the pointee is a separate step and I don't think we ever did it.
你说，Binky，我不认为不关联y是一个好主意,因为，你懂的，调定指针数据是一个单独的步骤,我不认为我们这样做了。
应用推荐