• And our psychological immune system strengthens when we give ourselves the permission to be human.

    我们的心理免疫系统会加强,当我们准许自己人时。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • As I already suggested, and I would insist upon this again, that the consolidation of territorial rulers had already given the basis to an expanding, more formalized state structure, even in England.

    我提到过 现在再强调一遍,国家的兼并,君权的加强一个日益庞大,更有章法的现代国家的形成奠定了基础,在英格兰也是如此

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • But the tribal structure of Israelite society that would develop would be strengthened by the natural division of the land into these separate geographical areas that only reinforced the tribalization of society. And these local tribes probably did assimilate elements of the local population.

    但是以色列社会的部落形态却会发展,被不断地加强,因土地自然划分分离的地理区域,这加强了社会的部落化,这些当地的部落,很可能同化了当地人口的特点。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定