-
Why call attention not so much to the difference between "few love her" and "none praise her" as the notion that none praise her?
他为什么要让大家注意到,“没有人赞扬她“和“几乎没有人爱她“,的区别呢？
-
And if you talk to most Americans and you're like, "Oh, why should I put this article there?"
如果你这样问大多数美国人，“为什么要把这个冠词放在这儿？”
-
We're not being merely churlish, I think, if we want to ask why someone would want to write a poem in such a form.
我们要问为什么会有人,想要写这种形式的诗并非毫无道理。
-
You didn't know who wrote it, where, when, how, why, and someone says to you, "I want you to draw some conclusions about that piece of writing.
你不知道是谁，在哪里，什么时间，怎么样，为什么要写,然后你被要求对篇文章，做一个总结。
-
If you didn't really believe that your body was going to die, why would you ever bother writing a will?
如果人们不相信自己的肉体会消亡，为什么要花功夫写遗嘱？
-
Here you've got a magazine that doesn't present itself as attacking anything at all, but rather as what?
你们看到的这份杂志并不是为了抨击什么,那么为什么要创立它？
-
So, that's why it's a good thing to come to lecture and also to read the books.
所以这就是为什么要来听课,为什么读书
-
We're talking about discount bonds, and then coupon-carrying bonds, and then talk about the term structure of interest rates and why we have interest rates.
我们先讲贴现债券,然后是附息债券,再讲讲利率的期限结构,以及为什么要有利率
-
And, as you know from reading the textbook, why do I mention Nora Jones?
大家在教科书里能找到,我为什么要提起诺拉·琼斯
-
Why would the food industry want to introduce Trans fat in the first place?
最初食品业为什么要引进反式脂肪呢
-
why did I work so hard in order to get into this place?
我为什么要拼命入读这所学校？
-
We detected a 132 000 alpha particles.
他们为什么要这么做？，我们知道。
-
So I'm really just interested in how filmmakers make films for what motive they have in common, why they make them and how they choose to present reality.
所以我对电影制作者们,在制作电影时有没有什么共同的动机,他们为什么要制作电影，如何用电影反映现实,等方面很感兴趣。
-
Why do you like to measure angle in the peculiar way?
为什么要用这种特殊的方式衡量一个角呢
-
So why is that?
我们先想想她为什么要这样写？
-
He sacked 24 cities. Why do you sack a city?
他洗劫了24个城市,为什么要这样呢
-
So why did I put this here?
所以我为什么要把它放在这儿呢？
-
We'll see why they have to separate that in a minute, but they do that these lipid bi-layers solve that problem for them and they're self-assembled structures from these molecules called phospholipids.
我们马上会讲到为什么要把它们隔离开,脂质双层膜解决了这个问题,而这些自主装结构,就是由磷脂分子组成的
-
Why should we take this view seriously?
我们为什么要认真地看待这个观点呢
-
Why do you go to school?, "To have friends or to eat good food." you know.
你问他们“为什么要去上学？”他们回答往往是“交朋友或者吃好吃的”。
-
The reason I should pick on the SOM people, is their ambition in life is to run a monopoly, right.
我为什么要找管理学院的人回答呢,因为他们人生最大追求就是要搞垄断
-
The first question you need to ask yourself is why do you want, or why are you thinking about taking this course?
各位需要问自己的第一个问题是，为什么要，为什么想研读这门课程？
-
Can you tell us a little bit about Outdoor Action and a little bit of how you came to this conversation, because we decide to collaborate on something.
你能否给我们简单介绍下这个项目,也谈一谈你为什么要来这个讲堂，我想我们一定会有一些共同点。
-
So what am I saying? The net force is zero.
为什么要怎么说，因为合力为。
-
And this is line 679: Why should you be so cruel to yourself, And to those dainty limbs which nature lent For gentle usage and soft delicacy?
在第679行：，你为什么要对自己那么残忍，对于大自然赋予我们的四肢,只文雅的使用和温和的对待佳肴？
-
Before I do that though, let me try and give you an analogy to keep this in mind of why we want to basically build these abstractions and what we need in order to have them work together.
在我们看例子之前请让我打个比方,以便你们能记住我们,为什么要建立这些抽象,以及要使它们协调工作,我们需要做些什么。
-
Why is it necessary to rend something, to make it soul or whole? Is it necessary?
为什么要撕破某样东西，它才能完美呢，这有必要吗？
-
And now that I'm thinking of it, why deny myself sexually?
现在想起来，为什么要在性上克制自己？
-
Now, why have a story with a sperm as a narrator?
为什么要把精子作为叙述者呢？
-
Why do you get rid of a kingdom? Why would you get rid a king?
为什么要抛弃那样的君主,那样的王国呢
应用推荐