-
I used it so that they could record all of the books that they read about Japanese culture.
我用它是为了让孩子们能记录下,他们读过的所有有关日本文化的书。
-
I don't do that. Part of this is designed to get you to start thinking about the transition from high school to college.
我不那样做，有些作业是为了,让你们开始思考,高中到大学的转变。
-
And I write Animal Liberation to try to get people to think about that and not only think about that, but actually act differently.
我写的这本《动物解放》是为了,让人们思考这些现象,但不仅仅是思考，还要让人们做出实际行动。
-
All right. In order to deal with this, let me show you an example, and I hope that comes up, great.
好，为了说明这些内容，让我们来看个例子，我希望这能出来。
-
By no means But let's face it. In order to kill you, I'd have to earn the privilege by knocking him back.
不要这样,让我们看看这种情况,为了杀你,我要通过击退他来赢得主动权
-
That's remarkable for a writer to say, "I want to write so that my words disappear."
这的确标新立异，当一个作家说：“我创作是为了让文字消失“的时候“
-
Just to make sure you've understood this, let me do an example on the board.
为了让大家都听明白,我来举个例子
-
That just makes the video better, you guys ? you realize that, right?
那只是为了让这段视频更好看,你们明白我的意思对吗？
-
The reason why I do put them up is so that you have the opportunity if you want to see it again or if you have to miss a class.
我之所以把资料放在网上是为了,让你们可以重温或者学习错过的课程。
-
Now, in this cartoon here I've shown a variety of different receptors just to show just to remind you of the different families of receptor molecules that could be involved in receiving and translating a signal.
这个动画中,我向你们展示了各式各样的受体,为了让你们记住不同族的受体分子,它们都涉及信号的接受和翻译过程
-
To make this point, let me see if we can get my helper here, technical person, to bring up a slide for me, and my question to you is-- as this slide comes up-- is the following: where in the brain is music processed primarily?
为了说明这点,我看看,能不能让我的助手,技术支持人员,帮我把幻灯放一下,那么我的问题就是,我们等幻灯出来,我的问题如下,大脑中的哪部分是处理音乐信息的,主要的
-
I know it's boring, but we need to do it so you know what the ground rules are.
我知道这很无聊，不过为了让你们了解规则,我们必须得做这个。
-
It's to make sure that my throat doesn't get dry.
为了让我的喉咙不至于太干。
-
If I do the following, and I say, I'm going to assign p 1 to be p 2.
现在我要去做一些改动，这是为了让大家,更好的理解这一点。
应用推荐