• Let's do selection and let's do merge sort here on the right just to see what actually happens.

    中间进行选择排序,右边进行归并排序,看看发生什么。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Sometime it will just stop in the middle of a tunnel for however long.

    有时候,地铁久久地停在隧道的中间

    纽约的交通手段 - SpeakingMax英语口语达人

  • One is that he observed when people were machining cannon barrels, a lot of heat was generated, and there was a lot of work done.

    第一种说法说焦耳发现,制作加农炮筒时,产生大量的热,同时这中间有大量的做功。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Maybe there is no music, so it's just kind of dancing in the middle of a cookie sheet all by himself.

    可能没有音乐,也许只是在众多饼干人中间,单纯地跳舞。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, for example, hydrogen or fluorine they'll never be in the middle, they'll always be on the end of a molecule.

    比如,氢或者氟,永远不中间,它们总是在分子中最边缘的位置。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But it's not just that the middles of fiction involve these processes of delay.

    但并不只是小说的中间部分,涉及延迟这一过程这么简单。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • If it passed directly through the tube and nothing happened to it, it would come out to the outside world again.

    如果它直接穿肠而过,中间没有任何事情发生,它又回到外面去

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • In a compiled language, you have an intermediate step, in which you take the source code, it runs through what's called a checker or a compiler or both, and it creates what's called object code.

    而在编译语言里,你就经过一个中间的步骤,在这种语言里输入源码后,先经过过滤器,或者编译器检查后,它创建一个叫做目标代码的东西。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • The person in the middle if they enter here loses, so they're not going to want to enter.

    中间的那个人,如果他们参选将失败,所以他们不想去参选

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you go to an antique dealer-- maybe you're familiar or maybe you've done this if you've bought furniture for some apartment or something.

    如果你认识古董中间商,你可能熟悉这个,或者你曾为公寓买过家具之类

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And in between, it goes through a minimum.

    中间时,它经历最小值。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • But there's a balance to it that I'll discuss in a while.

    我等提到这中间权利的制衡,以英国为例

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • So, you send it off to a middleman who does the turning of the grapes and the olives into the liquids that are necessary, and he takes a good bit of the profit.

    你可能将它们卖给中间商,他们知道如何将葡萄和橄榄榨成液体,然后从中收取可观的利润

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • So, we'll listen to the end of the third presentation of this with the contrapuntal idea dominated by strings, melody, bass, other stuff in the middle and then he will bring in the brass for the final statement of this.

    我们听完第三次主题呈现,由对位理念主导的,弦乐组,旋律,低音部,以及中间的东西,然后他引入铜管乐器,作为最后的陈述

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • If you put your fingers between the plastic opening at the bottom, and here's where you gotta watch out for the spring, pull the thing apart and that's it.

    如果你把手指放到,底部的缝隙中间,这里你需要小心,你剥开就发现这个了。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So, it's very hard to do it psychologically but at certain times you're in between and you're not going to get the benefit of that.

    所以仅靠心理猜测去实施策略是非常困难的,但是有时候你处在中间位置,你也不从中获利。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So instead, these would be canceling out wave functions between the two, so we would end up with a nodal plane down the center.

    相反,两者之间的,波函数相互抵消,所以我们在中间会得到一个节面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, thinking about ionization energy, which atom would you put in the middle here?

    那么,从电离能的角度考虑,大家把哪个原子放在中间

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, if you have any negative numbers you'd have a problem, right?

    所以如果中间有负数就有问题

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • We're going to try and help you learn how to think like a computer scientist, and we're going to begin talking about that towards the end of this lecture and of course throughout the rest of the lectures that carry on.

    我们试着帮你们学,怎样像一个计算机科学家一样思考,这个内容,在课程末尾提及,当然也,贯穿中间的课时。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • There's a lag phase, there's a slow rise to an intermediate level of antibody.

    有迟滞期,在该时期,抗体浓度缓慢到达中间水平

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The dealer will charge a higher price for you to buy the furniture than will give to you to purchase the furniture from you; that's how the dealer makes a difference.

    中间商给你的报价,比向你收购同样家具的开价高,这就是中间商如何赚取差价

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And, in fact, if any electron comes in their midst, they'll capture it because the binding energy is so high.

    事实上,如果电子从中间进来,它们捕获它,因为束缚能是如此之大。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • It's not like you go out and you start fighting people with just your body shield and you're happy there.

    就是说,你不一开始就跳出方阵,穿着胸甲四处砍人,而待在方阵中间

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • The prediction here is that the candidates are going to be squeezed towards the middle.

    预测最终结果是,候选人被挤到中间立场

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • Normally, when you have a dealer, the dealer has a-- when we talk in terms of price the dealer has an ask, which is higher than the bid.

    一般来讲,当你和中间商交易的时候,如果以价格形式谈论,中间商的买入价,比卖出价高

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • And, in fact, if you take the jaws of a powerful magnet and pour liquid oxygen in between the jaws, the oxygen will stop and will sit in the jaws.

    实际上,如果你用一块,具有较强磁力的颚型磁铁,然后把液氧倒在颚型磁铁的中间,氧气停在颚型磁铁中。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Beatrice is also going to get one and a half of the votes in the middle, so this vote and half the Pierson guy's vote and, I've forgotten your name already, again?

    比阿特丽斯同时获得,中间一个半的选票,这个选票和皮尔逊学院小伙子选票的一半,我忘了你的名字了,请重复一下

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • What you normally do is you go to a dealer and a dealer is someone, a professional, who participated in the auction and bought these up to accumulate an inventory to then sell off to you, the customer.

    你通常去找一些中间商,中间商是专业从业者,他们参与拍卖,积蓄库存,再转销给一般顾客

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • pxa So what happens when we add a 2 p a and we subtract from it a 2 p x b, or the same with a 2 p y a subtracting a 2 p y b, is that we're actually going to cancel out the wave function in the center, so we now have 2 nodal planes.

    当我们用,减去2pxb时,或者是2pya减去2pyb时,我们消去,中间的波函数,所以现在我们有两个节面。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定