It is the writer whose world the reader is here asked to get clear.

读者要看清的是作者的世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

That's what we wanna achieve with Kindle, to have a device, so simple, it's a tool that would disappear and let you enter the author's world.

这就是我们想要通过Kindle达到的目标，设计一种简单的装置，自己消失的同时,能够让读者进入作者的世界。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选