-
There is discourse, and to think about the field of texts is to think about something which is full of difference.
话语是存在的,与文本非常不同。
-
It's not like Los Angeles, where it's extremely spread out, and you only...you're only in your car all the time,
与洛杉矶不同，洛杉矶太散了，那里，你只是一味地坐在自己的车里，
-
So those are some remarks then on the differences and the similarities between de Man and Derrida.
关于德曼与德里达之间的,不同点和相同点，我要讲的就那些。
-
And instead of having the electron giving off energy as a photon, instead now the electron is going to take in energy from light and move up to that higher level.
与电子以光子形式施放能量不同,我们现在要从光中,获得能量到一个更高的能级。
-
It is fear, not reason, that leads us to abandon the state of nature and sue for peace.
与理性不同，恐惧让我们放弃自然状态,转而去寻求和平。
-
But at the same time like real people, they can turn around and act in a way that is loyal and true above and beyond the call of duty.
但同时也与真人一样，他们也有完全不同的一面,在使命面前显示出忠诚和真实。
-
It's different from Fed policy in that they set up a certain amount of money and auction that off to the highest bidder.
这与美联储政策不同,因为他们设定了一定数量的连出价最高的投标者,都无法触及的货币拍卖。
-
Unlike a lot of other courses, some people come to Intro Psychology with some unusual motivations.
与其他很多课程不同,一些学生是带着非同寻常的动机,来上心理学导论这门课的
-
Active note-taking is opposed to passive note-taking for two reasons.
主动笔记与被动笔记有两方面不同。
-
So here's where C differs from some language that you might be familiar with and from languages that you'll see later in the course, JavaScript like PHP and JavaScript.
这就是C与其它一些语言的不同之处,比如你熟悉的语言和,你们将在课程上看到的其它语言，像PHP和。
-
so you know, there are a lot of different things that suit people's interests.
所以，有许多不同的事情能与人们的兴趣相称。
-
They are different from the groves and streams we have down here, but they don't seem necessarily to differ, I submit, in their degree of physicality.
与地上的树林和溪流不同，但在物化的程度上，我得说，它们似乎没什么不同。
-
So, this bond is going to be a little bit different than this bond.
所以这根键,与这根键略有些不同。
-
That's very different from the Greeks, very different from other people in the Ancient Mediterranean.
这与希腊人非常不同，与其他古代地中海地区也不同。
-
We're connecting people's particular identity with the public square.
我们将人们不同的身份与,公共场所相联系。
-
It's different from the partnership game, it's different from the investment game.
它与合伙人博弈不同,与投资博弈也不同
-
Doesn't sound like any scale we've ever heard of.
与我们所听到过的任何音阶都不同
-
It's--that's a very different process than testing a drug, where if you had a drug for heart disease, you would give it to patients that had heart disease and see if you had an impact.
这与药物的临床试验截然不同,如果对一种治疗心脏病的药进行临床试验,你可以将药分发给,心脏病患者并观察药效
-
That just means criticism which is recent, a different matter altogether.
它只是讲了当时一种新提出的与往不同批评风格。
-
One major difference between electron affinity and ionization energy is that when we talked about ionization energy, remember ionization energy always has to be positive.
电子亲和能,与电离能之间最大的不同就在于,当我们提到电离能的时候，记得电离能总是正的。
-
He lived and died not like most people but better, and even his most vehement critics will admit to that.
他的人生与死亡不同于众人，而是更好，就算是批评他最猛烈的人,也会如此认同。
-
This is very different from classical conditioning and one way to see how this is different is for classical conditioning you don't do anything.
这与经典条件作用非常不同,两者间不同的一点在于,在经典条件作用中,你的行为是不自主的。
-
As God is holy, separate and distinct, so you shall be holy.
上帝是神圣的，独立且与凡人不同的，因此我们应该模仿他。
-
It's long been a different industry, but the principles are the same.
它早就是与证券行业不同了,但两者原理是一样的
-
That is a radically different approach than studying just the average.
这是个与大众研究,完全不同的研究方法。
-
In natural selection, certain things happen.
与自然选择不同。
-
We saw a similar thing as we saw electrons move from different levels.
这与我们曾经见过的,不同能级之间的跃迁很类似。
-
This is an effort this is different from most monetary policy.
这是一种努力这与,很多货币政策都不同。
-
They're not like modern letters.
而且还与现代书信不同。
-
You should be sharing your risks with someone who's completely different-- probably living on the other side of the world in a completely different industry, where the weather, the institutions, and the political situation are completely different.
你应该跟,与你截然不同的人-,也许是住在世界另一端的人,从事毫不相关的行业的人，生活在完全不同的气候，制度，以及政治环境里的人来分摊。
应用推荐