• That is to say, theory has certain ambitions to a totalization of what can be thought that resembles or rivals philosophy.

    也就是说,理论探讨的问题,哲学相似相媲美,而且倾向于把它完整化。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • so that's great that a lot of people have enough time to be in something that's not math or science related.

    很多人投入了时间,来做数学科学无关的事情,这真的太好了。

    积极参与俱乐部活动 - SpeakingMax英语口语达人

  • So what we can actually directly compare is the dissociation energy or the bond strength of nitrogen versus hydrogen.

    因此实际上我们可以直接进行比较,对氮分子氢分子的离解能,键的强度。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • It also serves a social and political function, because The portrait or picture of the universe or the world and its structure Corresponds to and legitimates the structure of Babylonian society.

    它还有社会和政治功能,因为对宇庙世界的描绘以及它的结构,巴比伦社会的法律体系是一致的。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The best way to label this DNA is by designing probes or labels that hybridize with specific sequences that you're interested in.

    最好的标记方法是,设计出能你感兴趣的,特定基因序列杂交的,分子探针标签

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • It did not give of bird or bush, Like nothing else in Tennessee.

    它不曾产生鸟雀树丛,田纳西别的事物都不一样。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The citizen may accept certain beliefs on faith because he or she is attached to a particular kind of political order or regime.

    公民也许会接受特定信仰中的信念,因为他特定的政治层级,政体有关连。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • What this is is learning the relationships between what you do and how successful or unsuccessful they are, learning what works and what doesn't.

    操作性条件作用,是在学习行为成功,失败程度之间的关系,学习什么行为起作用,什么行为不起作用。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • If you look at the list of the richest people, they're all connected to finance, right?

    如果你看一下财富排行榜的话,他们都金融有少的联系,对吧

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • After decades of relatively unspectacular growth, compared to the east Asian economies, India's economy suddenly took off three or four years ago, growing at 8% or more a year.

    经历了几十年的相对高速发展后,其他东亚经济体相比,印度经济三四年前突然开始腾飞,以每年8%甚至超过%,8%的速度增长。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • In other words, it is to bring the rigor, the substance, the empirical foundation, the science from academia and merge it with accessibility of the self-help or New Age movement.

    换句话说,就是要把严谨,实质,经验基础,学术科学,自助新纪元运动的通俗易懂相结合。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • That's common sense. This is part of your DNA, And then their final product is an object, a b which ends up at a temperature or a warmness which is in between the hot and the cold.

    这是常识,是你的一部分,它们的最终产物是一个物体,其温度温暖程度,介于热,冷之间。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You can use this to express possession or a lack of possession of anything. Tangible or intangible.

    你可以用它来表示你有没有什么东西。有形无形的事物都可以通用。

    I have 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

  • Interact as much as you possibly can in English or any language.

    人交流时,尽可能多地用英语任何语言。

    如果想提高英语水平 - SpeakingMax英语口语达人

  • Our network literacy, our technology literacy, our civic or political literacy, literacy is neighboring to literacy itself, to technology.

    网络文化素养,科技文化素养,公民政治文化素养,文化素养文化及科技,密切相关。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • In American history our reform crusades have usually had to do with one of several objects or purposes or problems.

    在美国历史上我们为理想而进行的改革,通常如下几个目的,意图,者问题之一有关联

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So let's go ahead and introduce a couple other capabilities so that we can finally start writing programs that maybe print out charts or interact with the user, play games, or the like.

    让我们继续来介绍其他几个功能,以便我们最终能开始写程序,那样可以打印图表用户交互,打游戏之类的。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • 913 And, he didn't publish anything related to the Lewis structure until about 1912 or 1913.

    直到1912,他都没有出版任,何路易斯结构式有关的东西。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And I thought it would be useful And I thought it would be useful to have to have opportunities to work with students opportunities to work with students about the issues about the issues outside the classroom outside the classroom that might either inform or impede that might either inform or impede their development their development as scholars.

    我觉得,如果有机会学生交流,我觉得一个有用的办法,会很有益,是创造机会和学生们一起处理,他们讨论课外的问题,课外一些可能会影响阻碍,这些问题可能促进者阻碍,他们作为学者的发展的问题。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • px And I arbitrarily chose to put it in the 2 p x, 2pz we also could have put it in the 2 p y or the 2 p z, it doesn't matter where you double up, they're all the same energy.

    我任意地选择放入至,我们也可以把它放入2py,它你在哪双倍填充没有关系,它们都在相同的能级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • In that respect, it has a kind of priority over the hells or the underworlds of Homer and Virgil.

    在这一点上,它优胜于荷马维吉尔笔下描绘的,那些地狱阴间。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Reason," and again, he uses this synonymously with other terms, like science or art, is not simply born with us.

    理性“,再一次,他用了这个同义词,比如科学艺术同义,理性不是生俱来的。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • However I've met many grad students with me or students when I was a tutor who express their frustration to me.

    ,我许多研究生相处过,当导师时的学生,学生曾跟我谈及他们的困扰。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • system is the opposite of the open system, no mass and no energy can flow through the boundary.

    孤立系开系正相反,没有质量能量,能流过它的边界。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The issue of psychopathy, of people who, either due to brain damage or because they are born that way, have no moral understanding, can help us cope with questions of free will and responsibility; of the relationship or difference between mental illness and evil.

    比如那些精神病人,不论是因为大脑受损而造成的,还是先天性的,并没有道德观念,可以帮助我们研究自由和责任的问题,是研究心理疾病邪恶的关系区别

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, I think that kind of thing. You should read that poem : Student: I like the line where it's if you can be in a crowd but not lose the common touch -that's my favorite line Mr. Carl Icahn: That's right. If you can walk in a crowd and still not lose the--if you can walk with kings and not lose the common touch.

    所以为这些事情你应该读读那首诗,学生:我喜欢这句,如果你跟村夫交谈而不变谦虚之,态,亦王侯散步而不露谄媚之颜,那是我最喜欢的一句,卡尔·伊坎先生:对,是的,如果你可以和农夫交谈而,不变--亦王侯散步,而不露谄媚之颜。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.

    这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够教授研究生一同参研究

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定