Questions of good and bad, virtue and vice, appear on virtually every page of The Prince.

善恶，美德与邪恶的问题，几乎出现在《君王论》的每一页的篇幅中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Then he says there are new princes and new principalities.

然后他提到,新君王与新君权。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Nobody sought or planned for freedom, but in the spaces that were left by the endless conflicts among secular rulers and between them and the Church, there was room for freedom to grow.

人们并没有刻意追求自由,但是在无尽的世俗冲突中,在君王与宗教的斗争中,自由得以在狭小的空间滋养生长

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Machiavelli's prophetic prince, in other words, must have some of the qualities of a philosopher, as well as a religious reformer trying to reshape and remold human opinion, especially opinion over, as we said, good and evil, just and unjust.

马奇亚维利的先知型君王，换句话说，必需多少拥有,哲学家与宗教改革者的特质,想尝试改造及重塑人们的看法，特别是对善恶，正义与不公的看法。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选