What this has to do with global economy is that you have to be able to feed the population.

这与世界贸易之间的关系,就在于你必须先让民众衣食无忧

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Do you have a special way of maintaining relationships with your clients?

你在处理与客户的关系上有没有特殊的方法？

正直是最好的 - SpeakingMax英语口语达人

See, if you know the Periodic Table then you know where elements are relative to one another.

如果你足够熟悉元素周期表,你可以知道,任何元素与另外元素的关系。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And then a cultivation of the self, you have to understand you have a history You have to understand you relationship with tradition, you have a community that shaped you, a family that shaped you, sometimes good sometimes bad.

并培养自我意识，你要理解你的过去,你必须理解自己与传统的关系，理解改变过你的社区，改变过你的家庭，改变的结果或好或坏。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

Those emotions you feel towards your kin, towards your genetic relatives, and those emotions that you feel towards the people you're not related to but interact with.

你对亲人的情感，你对有基因关系亲属的情感，你对那些与你无关,但有相互作用的人的情感。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

px And I arbitrarily chose to put it in the 2 p x, 2pz we also could have put it in the 2 p y or the 2 p z, it doesn't matter where you double up, they're all the same energy.

我任意地选择放入至，我们也可以把它放入2py或，它与你在哪双倍填充没有关系，它们都在相同的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It depends on” is useful when you're talking about one subject in relationship to another subject.

当你在谈论一个话题与另一个话题的关系时，“It depends on”句型是非常有用的一个句型。

It depends on 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

Your numbers with the primes on them are related to mine by this relation.

你的带撇的系数,与我的系数的关系由这个式子确定

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

You have middle dialogues where you have to worry about whose views are whose.

对中期对话作品的鉴别,就比较困难,因为你无法明确观点与人物的对应关系

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are really two purposes in us doing this: one was so you can get a fix on your own eating, and second you can see the challenges that are involved in assessing what people eat when you start doing studies linking diet to health.

这么做实际上有两个目的,一是你可以调整你自己的饮食,二是当你开始研究,饮食与健康的关系时,你会发现,在对人们吃什么进行评估时存在很多困难

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Let me is a great pattern to refer to yourself and relationship to other people.

et me句型是用来表示你自己和你与他人关系的绝佳句型。

Let me 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The question is, "How do you think about the severity of autism with regard to developmental stages?"

这个问题是,"你怎样看待孤独症的严重程度,与发展阶段之间的关系"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

But what seems likely is the sort of phobias you're likely to have does not have much to do with your personal history but rather it has a lot to do with your evolutionary history.

但你可能患有的恐怖症,似乎与你的个人经历无关,而与人类进化史有着很大的关系。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选