But at the same time, he consoles the people when they fear they've driven God away irreparably, and when he turns to face God, he defends the people before God.

与此同时，他安抚人民,当他们害怕被上帝永远遗弃的时候，当他面对上帝的时候，他为人民辩护。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

God heard their moaning, and God remembered His covenant with Abraham and Isaac and Jacob.

神听见他们的哀声，就记念他与亚伯拉罕，以撒，雅各所立的约。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Furthermore, their marriages and their procreations will be, he tells us, for the sake of the city.

更甚之，他们的婚姻与繁殖后代将会是，如他所说的只是为了这座城市。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And when he said they he's talking about diseases related to poor diet.

当他说他们,他讲到与不良饮食有关的疾病时

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

He accepts entirely, or the laws force him to accept entirely, the covenant that every citizen has with the laws that binds them to absolute obedience.

他全盘接受，或说法律迫使他全盘接受，每位公民,与法律的约定,使他们束缚于绝对服从中。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选