with the classical conceptions of moderation, of justice, of self-control over the Christian virtues of faith, hope, and charity.

与古早的节制，正义概念不相关,也与基督信仰美德的自制无关,更别提希望与博爱。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And they walk significantly slower toward the elevator, not knowing that they were primed with old words.

走向电梯的速度明显慢，虽然不知道自己被与“老“相关的字影射过。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

What Modigliani and Miller said, if it's pure dividend policy, then it is totally irrelevant; it means nothing, so companies can do whatever they please-- I don't care.

莫迪利阿尼和米勒的观点是,如果是单纯的股利政策,则与之完全不相关,它没有意义,所以公司可以任意施为,我不在乎

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It certainly isn't irrelevant to the price of a share.

当然不是与股价不相关

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选