• Any thoughts? Don't you hate professors who stand here waiting for you to answer, even when they have candy?

    你们难道讨厌站在那儿等你回答问题,的教授么?虽然他有糖果做奖品哦,用少于线性时间完成可能么?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Marriage could be completely private or completely done away with whatsoever.

    婚姻完全可以私下完成,或者我们根本就需要婚姻这回事。

    发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

  • Today I have the impossible task of finishing the parts of the Republic that I have assigned for the class.

    今天我有个可能的任务,完成《理想国》剩余的部份,依照我指定给同学的进度。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • You always want to check your signs at the and because it's so easy to get the sign wrong, and I was hoping that it was right here because I wasn't sure, but it turned out to be right.

    我们完成计算时,一定要记得检查符号,因为很容易弄错符号,刚才我就太确定,是否弄错了符号,检查发现没有问题。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • We hear in the 1637 Lycidas those same cries of unripeness and under-preparation that we had heard in the 1631 sonnet, "How soon hath Time, the subtle thief of youth."

    我们在1637年的里听到过,与1631年的十四行诗相同的成熟和未完成的呼喊,“时光如此飞快,如同偷走青春的窃贼“

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Probably I shouldn't have said it's a two-step process 'cause it's a three-step process to actually write and run it, and the third step is just going to be to run it.

    也许我应该说它是个两步完成的程序,准确来讲,应该是三步,前两步--写,第三步--运行。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • "I must embody it in the completion of my life.

    人可以表现他理解的真理],我须完成人生才能表达。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • There's only one occasion where it helps to go to three dimensions because there are certain things you can do in 3D you cannot do in less than 3D.

    只有一种情况下进入三维是有意义的,因为有些事情你能在三维空间内完成,但低于三维就做到了

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Second thing we've got to worry about is, what's a basic step? All right, if I bury a whole lot of computation inside of something, I can say, wow, this program, you know, runs in one step. Unfortunately, that one step calls the Oracle at Delphi and gets an answer back. Maybe not quite what you want.

    我们需要担心的第二件事情就是,什么该作为一个基本的步骤呢?,如果我把一大堆的计算过程放到里面,我可以说,噢,这个程序你知道的,一步就完成了,幸的是,这一步可能要靠预言家才能得到答案,这可能跟你想要的结果太相同吧。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • So it's becoming much more sophisticated, much more interesting and the interesting thing about it is that it verifies a lot of the research that has been done to date with far less sophisticated means, such as self-rapport.

    手段更成熟,更有趣,有趣的是,它验证了许多至今通过全面的方法,所完成的研究的正确性,像自我评估。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • This is the first full paragraph: I don't know how to cure the sourcitis, except to tell you that I can discover a good many possible sources myself for Wise Blood, but I am often embarrassed to find that I read the sources after I had written the book.

    这是第一段的全文:,“我知道如何解决资料来源的问题,只能告诉你,我自己发现了很多《慧血》的材料来源,但我经常觉得很难堪,因为我在完成了那本书后才读的资料。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • No. The last movie he had finished was in complete control of was F for the Fake.

    ,他完成的最后一部影片是,《F就是D版》

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • A capability for asymmetric division and the production of cells that become differentiating more mature cells, those are properties of stem cells.

    能够完成对称分裂,以及产生细胞,并分化成为一些更成熟的细胞,这些是干细胞的性质

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • So I can't really speak to the specifics of what was going on But bureaucracy as we know is always with us and one of the problems of Afghnastan was getting things done quickly, and a lot of mistakes were made because they try to so things too quickly and didn't think through the process.

    所以我也知道情况到底是怎样的,但是官僚作风是一直存在的,阿富汗存在一个问题就是,很多事情完成的太快,以至于出现了很多错误,这是因为他们想要尽快把事情做完,没有考虑过程。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • OK, so now we're going to do the same kind of experiment, but irreversibly. An irreversible adiabatic.

    现在来在,可逆的条件下,完成相同的实验。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • - So what are these truths? We'll begin to answer this question--begin to answer this question, you'll spend the rest of your life finishing the process of answering this question. But we'll begin by identifying some, by no means all, of the major themes of Genesis 12 through 50.

    那么这些真实是什么?我们将开始回答这个问题,开始回答这个问题,你们将用余生的时间来完成,这个问题的解答过程,但我们将开始辨明一部分的,可能是全部的,《创世纪》十二至五十章的主要主题。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • It's biological engines, right. Things that either produce or consume biological fuel to do different sorts of processes. Also, of course of key importance to understand what the, in that case, biological thermodynamics are.

    只是我们制造的引擎,生物引擎也是如此,它们产生或消费生物燃料,来完成同的过程,当然,这也是理解生物热力学的关键所在。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • So these moments of landscape description offer up that consistently Christian-inflected theory of the universe, that sense of transcendence as structure, as something that's moving inexorably, that will take all time to complete.

    通过这些景象的描述,我们可以看到一种,一直受到基督教影响的,关于宇宙的理论,这种理论以超自然的感觉为主体,就像一些为人的意志而转移,需要我们穷其一生去完成的事。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I mean unlike a lot of the courses here and at universities, we really do take a much more individualistic approach and that is to say at the end of the day do we consider both upward trending, both your initial experience and also how you approach the course's projects throughout the course of the semester.

    希望像其他很多课程或在大学中,我们将会采取更个性的方法,也就是说在当天结束前,我们会同时考虑课程进度,考虑你开始的情况,以及如何进行整个学期的学习,也包括如何通过这门课,来帮助你们完成本学期的课程。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • But notice unlike a for loop, if you want to declare a variable or increment or decrement to variable, you've got to do that yourself.

    但请注意像for循环,如果你想声明一个变量,或者变大或变小一个变量,你需要自己完成

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • We began here so at this point in the story the next thing that's going to happen is this line called Print F that says swap exclamation point, right?

    我们从这里开始,在这里,下一步将要发生了的事情是,这行叫做printf的代码,打印:“交换完成!“对

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定