So what was your feeling there when you were, of course it's impossible to escape the Israeli-Palestinian conflict when you were in Israel especially. -Yeah.

那么你在以色列的时候又怎样的感觉？,你当然不可能避免巴以冲突,特别是当你在以色列的时候，-是的。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

And we graduated the same year -- now no one has to say what year that was, even if you know, but we did graduate the same year.

我们同一年毕业的-,当然我不要求你们说出是哪一年，可能有人知道，我们在同一年毕业。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

If they have an underperforming fund, sometimes they allow it to die a dignified death; although, that doesn't happen very often.

如果他们旗下有一支表现不佳的基金,他们可能会让基金退市,当然这种情况不常发生

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If you don't do that, there's a danger you will learn something you don't have to, and we don't want that.

但是如果你不来,你就有可能学到一些不重要的知识,我们当然不希望这样

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Gosh, the answer to that is, again, duh! No. You couldn't possibly survive your death, given the very definition.

答案当然是,不可能,你不可能死后逃生,这是毋庸置疑的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Nobody, of course, knew this man but they knew people who might know people who would know this man.

当然这些人都不认识他，但他们认识其他人,这些人可能认识其他认识他的人。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Is it unlikely that people would actually have been able to do anything like that? - Yes, of course, the Iliad has various people who are very good archers, who could kill the other guy.

是不是古希腊的战斗中,不可能发生那样的事情,-对 当然了,《伊利亚特》的确记录了几个优秀的弓箭手,可以射杀敌人

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The objects don't get put back together," One possibility, of course, is simply to disagree with me about the facts.

物体不能再复原了“,一种可能性，当然，是简单地不同意我对于这些事实的观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选