There is a genre of literature that details the lives of saints, Hagiography, but that came later and is largely something we find in the Christian era.

有种文学体裁就是专门细节记录圣人生活的,圣徒传记，不过这出现的比较晚,而且大多是在基督公元之后。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But a lot of times, a lot of people just find internships through, like, people their parents know

不过，大多数情况下，许多人是通过人脉找到实习，例如他们父母认识的人啦，

多样的实习机会 - SpeakingMax英语口语达人

I got a big lecture about copyright laws and this is going to violate most of them.

我上过一次关于版权法的课程,不过这就要违反大多数的版权法了

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

It shows you there were chateaus in the Netherlands, but they were mostly in the east.

这张图片告诉你荷兰也有城堡,不过大多分布都在东部

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

People like me grew up on reading Marc Bloch, though I assure you he was much older than me, and he created a way of doing history called the Annales School.

我们都是读着马克的书长大的,不过我确定他比我大多了,他创造一种搞历史的方法叫年鉴学派

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选