• It shows you there were chateaus in the Netherlands, but they were mostly in the east.

    这张图片告诉你荷兰也有城堡,不过大多分布都在东部

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Some of them just have, like, you know, greasy pizza, and burgers and chicken fingers.

    一些俱乐部的食物不过是油腻的比萨、汉堡和鸡柳条。

    有趣的吃东西协会 - SpeakingMax英语口语达人

  • But in closing, I just, by way of blessing, I hope that you will follow what you love after Princeton and know that you always have a loving home here, among many of us in our hearts and also at our table sides.

    不过在结束的时候,我只想,作为一种祝福,我希望离开普林斯顿,您能追随您爱的事物,并且记得在这儿您一直一个温馨的家,您会一直在我们身边,在我们的心里。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • But you could imagine that communication could break down here.

    不过也可能沟通失败的情况

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • If you delivered Botox all over your body that wouldn't be a good thing, it might not even be a good thing if you delivered it one place in your body, but it's definitely not good if you deliver it everywhere.

    如果你把肉毒杆菌素注射到全身,这可不是个好事情,即使仅注射到身体的某一部位,不见得多好,不过全身注射会更糟糕

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • I think the answer is to be found, or at least one answer-- the truth is there are many answers-- in that they are just terribly interesting, but that's very much of a-- what's the word I want, the opposite of objective subjective observation by me.

    我想这不难回答,至少能举出一个理由,当然实际上我们太多的理由,那就是古希腊太意思了,不过这个答案显得太,那个词是什么来着,客观的反义词,显得太主观了

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That is a maximum If you are sharing your time and energy during this period on Tuesday afternoons, or the arch-field don't work so think carefully about that.

    让大家充分发挥自己的能力,如果每周二下午这段时间,你都时间,精力很充沛,就可以来上这门课,不过这样你就没时间参加实践活动了,所以请仔细考虑吧。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • But a lot of people didn't show up like I thought they were.

    不过也有一些我本以为会参加的人没来。

    有很多活动 - SpeakingMax英语口语达人

  • Could we--And that's possible.

    不过我们能不能,这也有可能

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Well, guess what, it turns out fish don't live everywhere in the water and they don't live very much around Greece as it turns out.

    不过出乎意料,鱼在这儿很少,它们似乎不太喜欢生活在希腊附近

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • As shown in this cartoon here, again you don't need to know the details of this, but if you're interested in knowing what's the biological bases of the genetic code this is it.

    像这个动画里画的那样,这里你不需要了解细节,不过如果你很兴趣想知道,遗传密码的生物学基础

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定