• As I say, the syllabuses should be accessible on the Classsv2 server; however, I've had problems with that in the past and you should please let me know if it's not.

    你们可以在2号课程服务器上载大纲;,不过我曾经载不了,如果现在还不能的话,一定要告诉我。

    耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

  • But a lot of times, a lot of people just find internships through, like, people their parents know

    不过,大多数情况,许多人是通过人脉找到实习,例如他们父母认识的人啦,

    多样的实习机会 - SpeakingMax英语口语达人

  • By the way, if you think I am judging you, I'm not. I am determined to do better.

    不过,如果你认为我在批评你,你就错了,我也已经了决心要做的更好。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • but it's not coming for a little while.

    不过这是节课的内容

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right, so we've tested it, and we haven't tested it yet we have tested it but, we haven't seen it, well, you know what I'm going to do?

    好,我保存,这有点儿烦,不过能让字体更大点儿,好,我们已经得到了要比较的对象了,但是还没对它们进行比较测试?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • We'll come back to that, but you have to understand the structure of Newtonian mechanics.

    我们等回头再讲,不过你们要理解牛顿力学的体系框架

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • I don't know who's coming next class, or what but I'll set up a few minutes prior, at the beginning of the class, for people just to introduce themselves to the person next to them so they have some sort of resource in the class.

    我不知道节课会有谁来,有什么情况,不过我会在课程开始的时候,先安排几分钟,让你们向前后左右的同学,进行一番自我介绍,这样你们就能在这个班里,认识一些新同学了

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • But usually, if you are not able to work out something in terms of taking the exam at a different time,

    不过通常情况,你不太可能被允许换个时间参加考试,

    临时抱佛脚?也做过 - SpeakingMax英语口语达人

  • Remember, it's not as though the people who designed the chess-playing programs can beat it.

    记住,那些设计象棋程序的人,貌似也不过他们的象棋程序

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • But is this something that you will sit there patiently, waiting for, within unknowing?

    不过您会坐在那里,在不确定的情况耐心等待艺术的发生么?

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You can make multiple--you can put three or four-- the copy gets worse and worse each time, but you've got multiple copies.

    你也可以复写多份,放上三四张复写纸-,不过越往复印的效果会越差,但终归你还是有了多份副本。

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • But after this umbrella level of equality come different types of people, and those different types of people are going to require different levels of rights. Gender, absolutely.

    不过在这个平等的层面,会有各类人等,这些形形色色的人会要求,不同层次的权利,性别肯定。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • So I'm just curious you got your PHD from Harvard, ; you undergraduated at Harvard; tell me starting out, what fascinated you when you were an undergraduate at Harvard.

    不过我很好奇,您本科是在哈佛大学,在哈佛毕业;,能不能谈一,是什么,让您在哈佛大学时充满激情呢。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定