I can't dispose of my life or my liberty or my property in a way that violates my rights.
我不能放弃自己的生命或自由或财产,因为某种程度上说,这侵犯了我的权利。
and it's something that is part of who you are that you will not be able to give up.
这是你的一部分,你不能放弃。
Give up the conclusion that we've got-- Give up the premise that "We've got free will," it won't follow that we're non-physical.
放弃我们已得到的结论,放弃"我们有自由意志"这个前提,就不能推出我们是非物质的
It's not for us to alienate them or to give them up, to give them away, to trade them away, to sell them.
就是我们不能远离,放弃,丢弃,交易,或出售自然权利。
And so, I would be remised if I didn't draw your attention to the artwork that they've been working on at store.cs50.net.
因此,如果不能让你们对他们的作品引起注意,那我只能放弃了,在store。cs50。net上可以看到他们设计的作品。
Oh, I don't agree that we should give up now!
哦!我们不能就此放弃。
Haven't I taken back the assumption that in order to believe it, you've got to be able to picture it? Not quite.
我不就是放弃了不能相信无法想象的东西,这个假设吗,其实不然。
Rights that are so essentially mine that even I can't trade them away or give them up.
这些权利如此基本,对我必不可少,连我自己都不能出售或放弃它们。
But you're not allowed to give up your natural rights either.
认为连你自己都不能放弃你的自然权利。
The only constraint given by the law of nature is that the rights we have, the natural rights we have we can't give up nor can we take them from somebody else.
自然法唯一制约的,是我们拥有的这些自然权利,我们不能放弃,也不能剥夺他人的。
So one answer to the question is why can't I give up my natural rights to life, liberty, and property is well, they're not, strictly speaking, yours.
第一个答案解释了为什么我们不能放弃,我们的生命,自由和财产权利,因为严格来说,它们不是自己的。
I don't agree that we should give up now.
我们不能就此放弃。
应用推荐