and show them the different buildings and tell them things about student life.
向他们展示不同的建筑,并告诉他们学生生活是怎样的。
It would seem that the needs of philosophy are quite different from the demands or requirements of political rule.
哲学的需求,看似十分不同于,政治生活的需求与必备条件。
But they weren't all the same, and they were in different geographical situations, they had different beliefs.
他们各不相同,生活于不同的地理环境,有着不同的信仰。
Well, ok we're talking about 1980 and life was a little different in 1980.
好吧,这是在1980年,生活是截然不同的一番光景。
Literature, unlike everyday language, begins on the far side of this knowledge.
文学,与日常生活中的语言不同,它始于知识的边缘。
Well, if it really was true then that if only we faced the facts about our mortality that we would live life rather differently, ? how could it be reasonable for us to disregard those facts?
如果这真的是真的,那么只要我们面对我们必有一死的事实,我们就会选择不同的生活,无视这些事实又怎么可能是合理的?
Studies have been done in the city of New York where you can-- if you live in Manhattan you can actually get a very nice metric of how far apart people live from each other in city blocks. Right?
纽约市就做过这类实验,在纽约-,如果你生活在曼哈顿,你能准确地测量,生活不同街道的人相互距离多远?
I'll take this even a step further, even though there is no research about this, I bet you this is correct: there is no difference in our levels of wellbeing if our place of residents is by the river or in the .
我会进一步说明,虽然还没有这方面的研究,我敢和你们打赌,下面的说法是正确的:,我们的幸福水平不会有所不同,不论我们是生活在河边,还是呆在监狱。
You should be sharing your risks with someone who's completely different-- probably living on the other side of the world in a completely different industry, where the weather, the institutions, and the political situation are completely different.
你应该跟,与你截然不同的人-,也许是住在世界另一端的人,从事毫不相关的行业的人,生活在完全不同的气候,制度,以及政治环境里的人来分摊。
What differences did you find between living in San Francisco and Los Angeles?
你觉得在旧金山和洛杉矶的生活有什么不同?
Next time, we're turning to a very different kind of writing, a writing equally preoccupied with its relationship to the world, to life, but very differently approaching that problem.
下次,我们将关注一部完全不同的,作品,一部同样让人着迷的,与生活和世界以完全不同的,方式产生关联的作品。
There are lots of people and it's like a totally different lifestyle.
纽约人很多,这里生活方式与西雅图的截然不同。
I'm not really sure. I guess it's definitely very different from mine
我不知道。但我觉得她的生活和我非常不同,
My life? Oh my god. Very different, I would say.
我的生活?天哪,我可以说,我的生活将会是截然不同的。
How is the living cost different between London and your hometown?
和你家乡相比,伦敦的生活费有什么不同?
And you'll use each of those smiles at different points in your day and in your life.
你可以用其中的任意一种,在你生活的不同日子,不同情形下。
So many of our financial institutions were created in the 1930s because that was a time when everything was being shaken up and it was a time when people were willing to consider something really different.
由于大萧条时期的动荡,和对人们生活的冲击,人们便愿意想一些与以往不同的东西,所以自那时之后,大量的金融衍生工具如雨后春笋般的出现了。
应用推荐