But how they divide up this sonic space within the octave can vary rather considerably.

但他们在八度内划分声音间距的方法,却是极为不同的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

of talking about the difference between voice and writing.

是谈论声音和文字的不同点的方式之一。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So, why should a non-frightening incongruity cause people to make a distinctive loud noise consisted of staccato segments of one fifteenth of a second each separated by a fifth of a second?

为什么不引起恐惧的不一致性,会让人们发出一种与别不同的声音,而且这种声音是间断的，一节声音持续15分之一秒,两节声音之间也是相隔15分之一秒？

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

He was keen to hear the disagreements.

他很渴望听到不同的声音。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

Okay, in the Mozart there were violins, so acoustical instruments as opposed to synthetic sound with regard to the pop music.

好的,在Mozart的作品中,小提琴,这种乐器发出的声音与那种,流行乐的合成音效是截然不同的

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

And so, an English speaker can hear the difference between "Lip" and "Rip" and that corresponds to two different words in English.

所以,英语说话者可以听出,"Lip"和"Rip"之间的差别,而这两种声音在英语中对应了不同的单词

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选