So in one sense, an unalienable right, a nontransferable right makes something I own less fully mine.

所以某种意义上，不可剥夺，不可转让的权利,使我的所有物，并不能完全为我所有。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Nontransferable tickets are unalienable.

不可转让的门票，就是不可剥夺的。

耶鲁公开课 - 公正课程节选