• Before you know it, they're going to be talking about their financial situation and how you fit into it.

    不可避免的,他们会到自己的财务状况,以及你是否适合在他们公司出版作品

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • They are subject to every conceivable kind of illusion, not to be trusted, and Socrates calls them liars.

    他们都屈从于一切骗人的假象,不可被信赖,而苏格拉底则直截了当得他们都是骗子。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We have to ask, when we say invisible things can't be destroyed, what did we mean by invisible?

    我们要问,当我们无形的东西不可毁灭,我们所的无形是什么意思?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Just like positive psychology does not say "let's exclude " what's not working; let's exclude study of pathology".

    就像积极心理学不是,排除不可行的事,排除病理研究。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • Does Locke have a way out of this or is he basically sanctioning an all-powerful government, despite everything he says about unalienable rights?

    洛克对此能自圆其吗,还是他其实是支持万能政府的呢,尽管他了那么多什么不可剥夺的权利?

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • STUDENT: you're jumping ahead of me, great.

    学生:不可闻的声音:,你到我正要讲的东西上了。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Is it not palpably nearer the truth to say that no man was ever born free and that no two men were ever born equal?

    是否应该,没有人生来就是自由的,也不可能人人生下来都是平等的

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Guess what the third law is going to tell us?

    绝对零度不可达到?

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • The unspeakable visions of the individual.

    不可说的个人愿景。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • This is, of course, disputable. There is a kind of a vogue recurrently in the history of fiction for a kind of miraculous sense that this is just exactly the way things are.

    这个,当然,是有讨论余地的,这是一个趋势,循环地在小历史中出现,为了一种不可思议的理由,事情就是这样的。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • The worry gets raised by Cebes who says even if we grant the soul is nearly indestructible, that's not good enough to get us immortality.

    赛贝斯提出了他的担心,他,即使我们同意灵魂几乎不可摧毁,也不足以让我们不朽。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's natural in the sense that we have a fundamental unalienable right that there be property, that the institution of property exist and be respected by the government.

    自然权利是财产权是基本的不可剥夺的,正因为它是这样的权利,所以有产权制度存在,并被政府所尊重。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • He should have just said the soul is indestructible. Full stop.

    他应该,灵魂是不可摧毁的,句号。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • As I say, of course, they're all science fiction, but the fact that we can grasp-- and it's not as though we go running away saying, "Oh no! This was outrageous," Right?

    正如我所,的确,这些都只是科幻作品而已,但我们仍然可以从中有所领悟,我们并不会直接走掉,,哦,不,这实在是太不可思议了,对吗

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • So when we say, he says invisible things can't be destroyed, he means the things that you can't see or touch or hear or feel, whatever it is, see, touch, smell, taste.

    所以当我们,他无形的东西不可毁灭,他的意思是你看不见摸不着,听不见也感觉不到的东西,看,摸,问,尝所有这些。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • Well, not now My death can't be bad for me now I'm not dead But it's not 100% clear that the other alternative isn't acceptable "? Why not say,"My death is bad for me when I'm dead"?

    至少不是现在,死亡现在对我来没有坏处,我又没死,但另一种情况我们也不能百分百,确定是不可接受的,为什么不能,“死亡在我死的时候对我来是有坏处的?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • In other words, as the judge said, what's always moral isn't necessarily against the law and while I don't think that necessity justifies theft or murder or any illegal act, at some point your degree of necessity does, in fact, exonerate you from any guilt.

    换言之,正如法官常的,情有可原,未必不可法外容情,当然我不认为,一句情有可原,就能为盗窃,谋杀以及其他违法行为正名,但有时,情有可原的程度,确实可能法外容情,赦免你的罪行。

    耶鲁公开课 - 公正课程节选

  • And so Dostoyevsky takes that thought and runs with it and says, " "Yeah. It doesn't help to say that it's inevitable.

    所以Dostoyevsky接受这个观点并,“没错,不可避免毫无作用。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定